Ezekiel 34:2

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

«يَا إنْسَانُ، تَنَبَّأْ عَلَى رُعَاةِ إسْرَائِيلَ. تَنَبَّأ وَقُلْ لِلرُّعَاةِ هَذَا هُوَ مَا يَقُولُهُ الرَّبُّ الإلَهُ: وَيْلٌ لِرُعَاةِ إسْرَائِيلَ الَّذِينَ يَرْعَوْنَ أنْفُسَهُمْ. ألَا يَنْبَغِي أنْ يَرْعَى الرُّعَاةُ الغَنَمَ؟

What Does This Mean?

In this verse, God speaks through the prophet Ezekiel, warning the leaders of Israel that they are supposed to take care of the people they lead, not just themselves. God is upset because these leaders are selfish and neglecting their duties.

Explained for Children

Imagine a shepherd who only looks after his own needs but forgets about the sheep. That's like a leader who cares only about themselves and not the people they should be helping. God tells the shepherds they should be taking care of the sheep, just like a good leader should look after their people.

Historical Background

This verse comes from the book of Ezekiel, written by the prophet Ezekiel around 593-571 BC. Ezekiel was a prophet who communicated messages from God to the people of Israel, particularly during the Babylonian exile. This passage addresses the leaders of Israel, pointing out their failure to care for their people properly.

Living It Out Today

In modern times, this verse can apply to any leader or manager who prioritizes their own interests over those of their team or organization. For example, a manager who focuses on personal achievements while neglecting the needs and development of their employees is failing to fulfill their role properly.

Topics

• leadership
• responsibility
• shepherds
• Israel
• prophets
• care

Related Verses

• Jeremiah 23:1-4
• Matthew 25:40
• John 10:11-15
• 1 Peter 5:2-3
• Hebrews 13:17

Frequently Asked Questions

What is the main message of Ezekiel 34:2?

The main message is that leaders should care for their people rather than just themselves, emphasizing the importance of responsible leadership.

Who was Ezekiel speaking to in this verse?

Ezekiel was speaking to the leaders of Israel, who were neglecting their duties and focusing on their own interests instead of caring for their people.

How does this verse relate to modern leadership?

This verse is a reminder to leaders in any field that they should prioritize the well-being and development of those they lead, rather than focusing solely on their own interests.

What are some examples of leaders who 'feed themselves'?

Leaders who focus on personal gain, recognition, or comfort at the expense of their team's growth and well-being are examples of those who 'feed themselves'.