Ezekiel 27:11

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

رِجَالٌ مِنْ إرْوَادَ وَجُنُودُكِ يَحْرُسُونَ أسوَارَكِ، وَقَدْ عَلَّقُوا تُرُوسَهُمْ عَلَى أسوَارِكِ حَوْلَ كُلِّ المَدِينَةِ. وَرِجَالٌ مِنْ جَمَدَ وَقَفُوا حُرَّاسًا فِي أبْرَاجِكِ. وَقَدْ أضَافُوا إلَى جَمَالِكِ وَجَلَالِكِ.

What Does This Mean?

This verse describes the army of Tyre, where men from Arvad and Gammadims were stationed on the walls and towers to protect the city. They hung their shields around, enhancing the city's beauty. It highlights the strength and glory of Tyre through its well-protected walls.

Explained for Children

Imagine a big, beautiful castle with strong walls and towers. The men from Arvad and Gammadims were like the brave knights guarding the castle. They hung their shields around to make the castle even prettier and safer. It's like how your parents might put up decorations to make your house look nicer and feel safer.

Historical Background

Ezekiel, a prophet, wrote this in the 6th century BCE. He was addressing the people of Tyre, a wealthy Phoenician city known for its naval power and trade. The verse reflects the city's military strength and grandeur, as seen from the perspective of the Babylonian siege.

Living It Out Today

Today, this verse can remind us of the importance of teamwork and community protection. Just like the guards protecting Tyre, we can work together to protect and enhance the beauty of our communities. For example, neighborhood watch programs can help ensure safety and foster a sense of unity.

Topics

• prophets
• army
• protection
• beauty
• strength
• community

Related Verses

• Ezekiel 26:7
• Ezekiel 27:25
• Isaiah 23:1
• Matthew 5:14
• 1 Timothy 3:16

Frequently Asked Questions

Who were the Gammadims in Ezekiel 27:11?

The Gammadims were likely a group of warriors from the island of Cyprus, known for their fighting skills and their role in protecting the city of Tyre.

What does it mean when it says 'they have made thy beauty perfect'?

This phrase suggests that the presence and actions of the guards, hanging their shields on the walls, contributed to the overall beauty and grandeur of Tyre, enhancing its splendor.

Why is Tyre described in such detail in Ezekiel?

Ezekiel describes Tyre in detail to emphasize its wealth and power, which was significant given its role in trade and naval power in the ancient world, making it a target for judgment.

How can this verse be applied in modern life?

This verse can inspire us to protect our communities and enhance their beauty through collective effort, much like the guards of Tyre who worked together to safeguard their city.