Ezekiel 13:11

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

قُلْ لِمَنْ يُطَيِّنُونَ السُّورُ بِطِينٍ ضَعِيفٍ، إنَّهُ سَيَسْقُطُ. سَتَأْتِي عَوَاصِفُ المَطَرِ، وَحَبَّاتُ البَرَدِ الثَّقِيلَةُ، وَالرِّيحُ الشَّدِيدَةُ، فَيَتَشَقَّقَ السُّورُ.

What Does This Mean?

In Ezekiel 13:11, God is speaking through the prophet Ezekiel, warning false prophets who are misleading the people with false security. God says that the things they build will fall apart when the storm comes.

Explained for Children

Imagine you're building a sandcastle, and your friend tells you it's super strong, but it's actually made with wet sand that will just crumble. God is saying that the things these false prophets are building will fall apart when the big storm comes, just like your sandcastle would.

Historical Background

This verse is from the Book of Ezekiel, written around 593-571 BC. Ezekiel was a prophet to the Israelites who were in exile in Babylon. God used Ezekiel to warn the people about the false security given by false prophets, who were misleading the people.

Living It Out Today

Today, this verse reminds us to be wary of false promises and security. We should seek truth and genuine faith, rather than being misled by empty assurances. For example, if someone is promising success without hard work or integrity, it's a reminder to look for solid foundations, not just quick fixes.

Topics

• false prophets
• faith
• security
• truth
• warning
• judgment

Related Verses

• Jeremiah 23:16-17
• Matthew 7:24-27
• Isaiah 28:15
• 1 John 4:1
• 2 Peter 2:1

Frequently Asked Questions

What does 'untempered mortar' mean in Ezekiel 13:11?

Untempered mortar refers to wet sand or mud that hasn't been mixed with straw or other binding materials, making it weak and unreliable. Here, it symbolizes the false security offered by false prophets.

How does this verse apply to our lives today?

It reminds us to be cautious of false promises and to seek genuine, trustworthy foundations for our lives and faith.

What is the storm a metaphor for in this verse?

The storm metaphorizes the consequences of relying on false security and misleading promises, showing that these will be exposed and destroyed.

How can we avoid being misled by false prophets?

We can avoid being misled by seeking truth, staying informed, and relying on the teachings of the Bible, which provide a solid foundation for faith.