Ezekiel 12:16

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

وَلَنْ أُبْقِيَ مِنْهُمْ نَاجِينَ مِنَ السَّيْفِ وَالمَجَاعَةِ وَالأمْرَاضِ سِوَى عَدَدٍ قَلِيلٍ، لِيَصِفُوا لِلأُمَمِ الَّتِي يَذْهَبُونَ إلَيْهَا كُلَّ الأُمُورِ الكَرِيهَةِ الَّتِي عَمِلُوهَا فِي يَهُوذَا. حِينَئِذٍ، سَيَعْرِفُونَ أنِّي أنَا اللهُ.

What Does This Mean?

In Ezekiel 12:16, God is speaking and says that he will ensure a few people survive the disasters of war, famine, and disease. These survivors will tell others about the sins of their people, and this will lead others to understand that God is the Lord.

Explained for Children

Imagine you're playing a game where you have to tell your friends about the mistakes you made. God is saying that even though many people will face tough times, some will survive and share what happened to them. This way, others will learn about God and understand how important it is to follow him.

Historical Background

Ezekiel, a prophet, wrote this verse around 593-571 BCE. He was addressing the Israelites who were facing the Babylonian exile. The cultural context was one of judgment and divine retribution due to the people's disobedience and idolatry.

Living It Out Today

In a modern scenario, imagine a community facing a natural disaster. Some survive and share their experiences, educating others about the importance of preparedness and trust in God during hardships. This verse reminds us that even in the toughest times, there can be a purpose and a lesson to be learned.

Topics

• judgment
• survival
• testimony
• God's sovereignty
• punishment
• redemption

Related Verses

• Isaiah 10:20
• Jeremiah 29:10
• Amos 9:9
• Matthew 24:22
• Romans 9:27

Frequently Asked Questions

Why did God choose a few to survive?

God chose a few survivors to ensure that the message about the sins of the people and God's judgment would be carried to other nations, helping them understand God's sovereignty.

What does 'abominations' refer to?

'Abominations' refers to the acts of idolatry and disobedience to God's commands that the Israelites had committed, which led to their suffering.

How does this verse show God's mercy?

This verse shows God's mercy by ensuring that some of the people survive the harsh circumstances, allowing them to share their experiences and learn from them.

What can we learn from this verse about sharing our experiences?

We can learn that our experiences, even the difficult ones, have a purpose and can help others understand God's plan and presence in our lives.