Exodus 2:20
Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
فَقَالَ رَعُوئِيلُ لِبَنَاتِهِ: «وَأينَ هُوَ؟ لِمَاذَا تَرَكْتُنَّ الرَّجُلَ فِي الخَارِجِ؟ ادْعُونَهُ لِيَأْكُلَ مَعَنَا.»
What Does This Mean?
In this verse, Reuel asks his daughters why they have left the man who helped them. He tells them to bring him so he can eat with them. The man is Moses, who is a stranger to them but has shown kindness.
Explained for Children
Imagine you have a new friend who helps you clean up your toys. Your mom asks where your new friend is and why you left him. She wants you to invite him to eat with you because he was so nice.
Historical Background
The book of Exodus was written by Moses around 1446 BC. The text reflects the early Israelite culture and their interactions with other peoples of the time. This passage shows the hospitality of Reuel towards a stranger who had helped his daughters.
Living It Out Today
In today's context, when someone does a good deed for you, it's important to show gratitude and invite them to share a meal or spend more time together, like Reuel did with Moses.
Topics
hospitalitystrangersgratitudekindnesscommunityfaith
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why did Reuel ask his daughters about the man?
Reuel was curious about the man who had helped his daughters, showing a concern for those who assist his family and possibly an interest in showing hospitality.
What does the verse say about hospitality in ancient times?
This verse illustrates that in ancient times, it was customary and considered a duty to invite strangers who had shown kindness to share a meal and partake in hospitality.
How does this verse relate to Moses' future role?
Although not directly stated, this act of kindness from Reuel shows how Moses was welcomed into new communities, which prepared him for his leadership role among the Israelites.
What can we learn about gratitude from this verse?
We can learn that gratitude involves more than just words; it includes actions like inviting someone to share a meal, acknowledging their help, and integrating them into one's community.
Compare Exodus 2:20 across all translations →