Deuteronomy 3:13
Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
وَأعْطَيْتُ بَقِيَّةَ جِلعَادَ وَكُلَّ بَاشَانَ الَّتِي كَانَتْ تُشَكِّلُ مَملَكَةَ عُوجٍ لَنَصْفِ قَبِيلَةِ مَنَسَّى.» حَيْثُ إنَّ كُلَّ مِنْطَقَةِ أرْجُوبَ، وَالَّتِي هِيَ جُزءٌ مِنْ بَاشَانَ، تُدعَى أرْضَ الرَّفَائِيِّينَ.
What Does This Mean?
This verse describes how Moses gave parts of the land of Gilead and Bashan, which was once ruled by Og, to half of the tribe of Manasseh. It mentions that Bashan was also known as the land of giants. Moses is speaking, and the key message is about the distribution of land to the tribes of Israel.
Explained for Children
Imagine Moses is like a teacher dividing up a big playground. He gave a part of the playground called Gilead and Bashan to a group of kids called the half tribe of Manasseh. Bashan was a special playground because it used to be where giants played!
Historical Background
The book of Deuteronomy was written by Moses near the end of the Israelites' 40-year journey in the wilderness. This part is a summary of the land distribution to the tribes before they entered the Promised Land. The audience is the Israelites, and the cultural setting is post-exodus, with the promise of settling in a new land.
Living It Out Today
Just as Moses distributed the land to the tribes, we can think about sharing resources and responsibilities in our communities. For example, a neighborhood might distribute tasks for a community garden among different families.
Topics
land distributionleadershippromised landtribal allocationhistorical eventsbiblical geography
Related Verses
Frequently Asked Questions
Who is Og in Deuteronomy 3:13?
Og was a king of Bashan, a region in the Promised Land. He was known for his kingdom's vast size and was a formidable opponent to the Israelites before they settled.
Why is Bashan called the land of giants?
Bashan was called the land of giants because it was believed to be the home of the Rephaim, a race of giants mentioned in the Bible. The term highlights the region's impressive and intimidating nature.
What does this verse teach about leadership?
This verse shows Moses as a leader who is fair and follows God's guidance in distributing land. It teaches that leadership involves making decisions that reflect God's will and distribute resources justly.
How does Deuteronomy 3:13 relate to the promises of the Promised Land?
This verse is part of the fulfillment of God's promise to give the Israelites the land of Canaan. It shows how specific regions were allocated to different tribes, fulfilling the broader promise of settling in a new home.