Deuteronomy 15:1

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

«وَفِي نَهَايَةِ كُلِّ سَبعِ سَنَوَاتٍ، يَنْبَغِي أنْ تُلغُوا الدُّيُونَ.

What Does This Mean?

This verse tells us that every seven years, there should be a release. God is speaking through Moses, instructing the Israelites to forgive debts and allow rest for the land and people. The key message is about renewal and release from obligations.

Explained for Children

Imagine every seven years, all your chores get reset, and you get a break. It's like hitting the 'reset' button on a video game to start fresh. God wanted the people to have a fresh start too.

Historical Background

Moses wrote this part of the Bible around 1400 BC, while the Israelites were wandering in the desert. The audience was the Israelites, and the cultural setting was one of nomadic tribes transitioning to settled life, preparing to enter the Promised Land.

Living It Out Today

In modern times, this could be seen as a yearly financial planning period where you reassess your debts and obligations. Imagine setting aside a time every seven years to forgive or forget debts, which can free both the debtor and creditor from stress.

Topics

• forgiveness
• debt
• renewal
• cycles
• justice
• freedom

Related Verses

• Leviticus 25:2
• Exodus 23:11
• Deuteronomy 15:9
• Matthew 6:12
• Luke 4:18

Frequently Asked Questions

Why is the release every seven years significant?

The release every seven years is significant as it aligns with the cycle of the sabbatical year, promoting justice, forgiveness, and rest for the land and its people.

What does the 'release' refer to in this verse?

The 'release' refers to forgiving debts and allowing the land and people to rest, reflecting a time of renewal and freedom from ongoing obligations.

How can we apply the concept of release in our modern lives?

We can apply the concept of release by periodically reassessing and releasing ourselves from unnecessary burdens, debts, or obligations, promoting a fresh start.

Was the release only about forgiving debts?

While forgiving debts was a significant part, the release also included broader concepts like allowing the land to rest and giving workers a period of relief from labor.