2 Samuel 15:27

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

فَقَالَ المَلِكُ للكَاهنِ صَادُوقَ: «أنْتَ نبيٌّ. عُدْ إلَى المَدِينَةِ بسلَامٍ. خُذِ ابْنَكَ أخِيمَعَصَ وَيُونَاثَانَ بنَ أبِيَاثَارَ.

What Does This Mean?

In this verse, King David is talking to Zadok the priest. He asks Zadok if he can see the future and tells him to return to the city safely with his two sons, Ahimaaz and Jonathan. The king is showing concern for Zadok and his family’s safety.

Explained for Children

Imagine the king is like a big brother telling his friend, Zadok, to go home safely with his little brothers. He's making sure everyone gets to where they need to be okay and sound.

Historical Background

This verse is part of the book of 2 Samuel, written by various authors, possibly including Samuel, Nathan, and Gad, around the 10th century BCE. It was likely written for the Israelite community to record the history of King David and his reign.

Living It Out Today

Today, this verse can remind us to watch out for those we care about, especially during difficult times. For example, if a friend is going through a tough period, ensure they have the support they need, just like King David ensured Zadok and his sons were safe.

Topics

• leadership
• family
• trust
• protection
• wisdom
• counsel

Related Verses

• 1 Samuel 10:22
• 1 Kings 1:8
• 2 Samuel 8:17
• 1 Chronicles 24:6
• Luke 1:19

Frequently Asked Questions

Why did King David ask Zadok if he was a seer?

King David likely asked Zadok if he was a seer to acknowledge Zadok’s spiritual role and to affirm his importance in the kingdom's affairs.

What can we learn about family from this verse?

This verse highlights the importance of family unity and the role of parents in ensuring the well-being of their children, as demonstrated by King David's care for Zadok and his sons.

How does this verse relate to leadership?

The verse shows a leader's concern for his followers, emphasizing the importance of looking out for the welfare of those under one's care.

Why is it significant that the king asked Zadok to return with his sons?

By asking Zadok and his sons to return, King David was showing trust and respect for Zadok’s role and his family’s influence within the kingdom.