2 Kings 6:32
Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
فَأرْسَلَ المَلِكُ رَسُولًا إلَى ألِيشَعَ. وَكَانَ ألِيشَعُ جَالِسًا فِي بَيْتِهِ وَالشُّيُوخُ جَالِسينَ مَعَهُ. وَقَبْلَ وُصُولِ الرَّسُولِ، قَالَ ألِيشَعُ لِلشُّيُوخِ: «لَقَدْ أرْسَلَ ابْنُ القَاتِلِ رِجَالًا لِيَقْطَعُوا رَأسِي. فَعِنْدَمَا يَصِلُ الرَّسُولُ، أغلِقُوا البَابَ وَلَا تَسْمَحُوا لَهُ بِالدُّخُولِ. إنِّي أسْمَعُ صَوْتَ قَدَمَيِّ سَيِّدِهِ وَرَاءَهُ.»
What Does This Mean?
In this verse, Elisha is talking to the elders while the king sends a messenger to him. Elisha predicts the messenger's arrival and warns the elders to hold him if he tries to leave. The verse shows Elisha's prophetic insight and the tense relationship between him and the king.
Explained for Children
Imagine you're playing hide-and-seek and your friend knows exactly where you are before you even arrive. That's like what Elisha is doing here. He knows the king's messenger is coming and tells his friends how to handle the situation before the messenger even gets there.
Historical Background
The Book of 2 Kings was written by several prophets and historians around 560 BC. It documents the history of Israel and Judah, focusing on the kings and prophets. This verse shows the interactions between Elisha, a prophet, and the king, in a time of political tension and divine intervention.
Living It Out Today
In a modern scenario, if a colleague is acting suspiciously and you have a hunch about their intentions, you can prepare yourself and your team to handle the situation effectively, just as Elisha prepared his elders to deal with the king's messenger.
Topics
prophesyleadershipdivine interventionrelationshipstensionwisdom
Related Verses
Frequently Asked Questions
What is the significance of Elisha's prophecy about the messenger?
Elisha's prophecy shows his divine insight and ability to predict future events, reinforcing his role as a true prophet and advisor.
How does this verse reflect the relationship between Elisha and the king?
The verse highlights a strained relationship where the king, possibly out of distrust or concern, sends a messenger to Elisha, and Elisha sees this as a threat.
What does Elisha's instruction to hold the messenger mean?
Elisha's instruction to hold the messenger indicates a need for caution and suggests the messenger might act on behalf of the king in a way that could be dangerous to Elisha.
What can we learn from Elisha's preparation for the messenger?
We can learn the importance of being prepared for unexpected situations and using our wisdom and insight to handle them effectively, much like Elisha does here.
Compare 2 Kings 6:32 across all translations →