2 Kings 20:5
Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
«ارْجِعْ وَكَلِّمْ حَزَقِيَّا، قَائِدَ شَعْبِي، وَقُلْ لَهُ: ‹يَقُولُ اللهُ ، إلَهُ جَدِّكَ دَاوُدَ: قَدْ سَمِعْتُ صَلَاتَكَ وَرَأيْتُ دُمُوعَكَ. وَلِهَذَا سَأشْفِيكَ. وَفِي اليَوْمِ الثَّالِثِ سَتَذْهَبُ إلَى بَيْتِ اللهِ.
What Does This Mean?
This verse is about God speaking to Hezekiah, telling him that He has heard his prayer and seen his tears. God promises to heal Hezekiah and says that on the third day, he will be able to go to the temple again.
Explained for Children
Imagine you're feeling really sick and you pray to God, asking Him to help you. God hears you and sees how sad you are. He tells you, 'Don't worry, I will make you better, and in three days, you can go back to church to say thank you.'
Historical Background
This verse is from the book of 2 Kings, written by an unknown author around 550 BCE. It was written for the Israelites after the destruction of the northern kingdom and during the fall of the southern kingdom. The cultural context is one of hope and divine intervention amidst political and social upheaval.
Living It Out Today
Imagine a CEO facing a major company crisis and praying for guidance and healing. This verse reminds us that God hears our prayers and sees our struggles, and that He can provide healing and hope even in the most difficult times.
Topics
prayerhealingdivine interventionhopefaithdeliverance
Related Verses
Frequently Asked Questions
Who is Hezekiah in this verse?
Hezekiah was a king of Judah who was known for his faith and reforms. In this verse, God is addressing him directly, showing that even kings can have a personal relationship with God.
What does it mean to 'go up unto the house of the LORD'?
This phrase refers to Hezekiah going to the temple to worship. Going 'up' refers to the physical elevation of the temple in Jerusalem, symbolizing a spiritual ascent as well.
How does God respond to prayer in this verse?
God responds by acknowledging Hezekiah's prayers and tears, and He promises both healing and a return to worship, showing that God hears and acts on behalf of those who call out to Him.
What can we learn about divine intervention from this verse?
This verse teaches us that divine intervention is personal and responsive to sincere prayer. It also shows that God not only heals but also restores the ability to worship, highlighting the importance of faith and community.