2 Kings 12:5

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

فَلْيَأْخُذْ كُلُّ كَاهِنٍ المَالَ الَّذِي يَحْصُلُ عَلَيْهِ مِنَ النَّاسِ الَّذِينَ يَخْدِمُهُمْ، وَلْيُصلِحُوا بِهِ جَمِيعَ الأضْرَارِ الَّتِي فِي الهَيْكَلِ.»

What Does This Mean?

This verse is about King Joash's instruction to the priests to collect money from the people and use it to repair the temple. The priests are to gather funds from their acquaintances and then use it to fix any damage found in the house of God. It's a clear instruction on how to maintain and care for a sacred place.

Explained for Children

Imagine you and your friends decide to fix up your favorite playground. Your parents give you money to buy new toys and fix broken things. That's what the priests are doing here, but for a special house called the temple. They're making sure the house stays nice for everyone to use.

Historical Background

This verse is from the Book of 2 Kings, written by various authors including prophets and priests around 550 BCE. The audience was primarily the people of Israel, and it reflects the cultural practice of maintaining sacred buildings, which was important for religious and community life.

Living It Out Today

In modern times, this verse can be applied to how we take care of community spaces like schools or churches. Just like the priests collected funds to repair the temple, we can organize fundraisers to maintain and improve facilities that are important to our community.

Topics

• leadership
• community
• stewardship
• repair
• sacred places
• faith

Related Verses

• 1 Kings 12:12
• 1 Chronicles 29:1-9
• Nehemiah 5:14-19
• Mark 12:41-44
• 1 Corinthians 9:7-14

Frequently Asked Questions

Who is speaking in 2 Kings 12:5?

The speaker in this verse is King Joash, who is instructing the priests on how to collect and use funds for repairing the temple.

What does it mean to 'repair the breaches of the house'?

It means to fix any damage or weaknesses found in the temple, ensuring it remains a sound and sacred place of worship.

How can this verse be applied in modern community settings?

Communities can apply this principle by organizing efforts to maintain important communal spaces like schools, churches, or community centers, ensuring they are well-kept for all to use.

What role do the priests play according to this verse?

The priests are tasked with collecting money from their acquaintances and overseeing the repairs to the temple, highlighting their role in both fundraising and maintenance of sacred places.