2 Corinthians 2:14
Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
لَكِنْ شُكرًا للهِ الَّذِي يَقُودُنَا فِي مَوكِبِ انتِصَارِهِ بِالمَسِيحِ. فَهُوَ الَّذِي يَنْشُرُ شَذَى مَعْرِفَتِهِ فِي كُلِّ مَكَانٍ بِوَاسِطَتِنَا.
What Does This Mean?
This verse expresses gratitude to God for causing us to triumph in Christ and making His knowledge known everywhere we go. The speaker is Paul, emphasizing the powerful impact of following Jesus.
Explained for Children
Imagine you have a lemonade stand that makes people happy every time they taste your lemonade. Now think of God as the one who helps us share good news about Jesus wherever we go, making people happy just like your lemonade!
Historical Background
The letter to the Corinthians was written by Paul around 53-56 AD from Ephesus or Macedonia. It was addressed to a diverse Christian community in Corinth facing various challenges and needed encouragement.
Living It Out Today
A modern scenario could be someone sharing their faith at work. Despite potential skepticism, they continue to share positive experiences with Jesus, impacting co-workers positively just like Paul's message impacts the readers.
Topics
faithtriumphsalvationGod's gracewitnessingknowledge of Christ
Related Verses
Frequently Asked Questions
What does 'savour' mean in this context?
'Savour' here refers to the fragrance or aroma of Christ that is spread through our witness, influencing others like a pleasant smell.
Why is Paul thankful for God's triumph?
Paul is thankful because it signifies God’s power and grace working through his ministry and the lives of believers, leading to positive spiritual outcomes.
How can we apply this verse in our daily life?
We can actively share our faith and let others see Christ's love through our actions, ensuring that God’s presence is felt wherever we go.
What challenges might the Corinthians have faced that relate to this verse?
The Corinthian church likely struggled with internal divisions and external pressures. This verse emphasizes the power of Christ's message in overcoming such obstacles.
Compare 2 Corinthians 2:14 across all translations →