1 Samuel 9:23
Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
وَقَالَ صَمُوئِيلُ لِلطَّبَّاخِ: «أعْطِنِي حِصَّةَ اللَّحْمِ الَّتِي طَلَبتُ إلَيْكَ الِاحتِفَاظَ بِهَا.»
What Does This Mean?
In this verse, Samuel, a prophet, tells a cook to bring the special portion of food he had set aside earlier. This shows Samuel's authority and the importance of following his instructions.
Explained for Children
Imagine Samuel is like a teacher telling the lunch lady to bring a special treat he saved for a special student. He wants to make sure this student gets something special, and the lunch lady follows his instructions.
Historical Background
1 Samuel was written by various authors including Samuel, Nathan, and Gad, and it details the period of the judges and the early kings of Israel. This verse reflects the cultural practice of hospitality and the respect given to prophets.
Living It Out Today
In a modern context, this verse can remind us to follow the instructions of those in authority who are trusted to lead us. For example, a team leader in a project might set aside a specific task for you to complete, and it's important to follow through.
Topics
authorityhospitalityobedienceleadershiptrustrespect
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why does Samuel specifically ask for the portion set aside?
Samuel asks for the set-aside portion to highlight its significance and to ensure that a special meal is prepared for a particular guest, emphasizing the importance of hospitality and following instructions.
How does this verse reflect the cultural practices of the time?
This verse reflects the cultural practice of hospitality, where special guests were given special portions of food, and the respect given to prophets and leaders was demonstrated through careful adherence to their instructions.
What can we learn about leadership from this verse?
From this verse, we can learn that effective leadership involves clear communication and setting aside specific tasks or responsibilities, much like Samuel setting aside a special portion for a guest.
How does this verse relate to modern-day hospitality?
This verse reminds us of the importance of hospitality in welcoming others and showing respect through careful and thoughtful planning, such as preparing a special meal for guests.
Compare 1 Samuel 9:23 across all translations →