1 Samuel 20:22
Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
What Does This Mean?
In this verse, David and Jonathan are using a code. If David sees arrows going beyond a certain point, he should leave because the Lord is sending him away. This is part of their plan to ensure David's safety from Saul's wrath.
Explained for Children
Imagine you and your best friend have a secret code to stay safe. If your friend sees you throw a ball over a fence, it means you need to run home because it's not safe to play outside. In this story, David and Jonathan have a similar plan to keep David safe.
Historical Background
The Book of 1 Samuel was written by Samuel, Nathan, and Gad, around the 10th century BC. It was written for the Israelites to understand their history, the rise of kingship, and the importance of faithfulness to God. The verse describes the complex relationship between David and Jonathan during Saul's reign.
Living It Out Today
Think about a time when you had to make a decision based on a signal from someone you trusted. For example, maybe you had a secret plan with your friend to leave a party early if one of you felt uncomfortable. This verse reminds us to be mindful of signs and to trust those we have a strong bond with.