1 Kings 7:31
Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
وَكَانَ هُنَاكَ إطَارٌ مِنْ فَوقِ الطَّاسَةِ. وَعَلَا الإطَارُ الطَّاسَاتِ بِذِرَاعٍ وَاحِدَةٍ. وَكَانَتْ فَتْحَةُ الطَّاسَةِ مُسْتَدِيرَةً قُطْرُهَا ذِرَاعٌ وَنِصْفٌ. وَنُقِشَتْ رُسُومٌ فِي الإطَارِ البُرُونْزِيِّ الَّذِي كَانَ مُرَبَّعًا لَا مُسْتَدِيرًا.
What Does This Mean?
This verse describes the design of a part of the Temple furnishings, specifically the shape and decoration of the base of a column. It mentions measurements and the square shape around the opening. No one is speaking directly; it is a description.
Explained for Children
Imagine you're building a big toy house. One part of it has a special round opening at the top, like a little window, and around it, there are pretty square decorations. This verse is like instructions for building that part of the house.
Historical Background
The Book of 1 Kings was written by multiple authors, possibly including prophets like Jeremiah, to chronicle the reigns of Israel's kings. This passage, detailing the Temple's construction, likely dates to the 6th century BCE. The audience was the Israelites, who would have understood the architectural terms in their cultural context.
Living It Out Today
In modern terms, this verse could remind us to pay attention to the details in our work and to strive for excellence. Whether it's a project at work or a home renovation, meticulous planning and execution can make the difference between something ordinary and something truly special.
Topics
constructiondetailsexcellencetempledesigncraftsmanship
Related Verses
Frequently Asked Questions
What does the verse mean by 'round after the work of the base'?
The verse is describing a circular opening at the top of a column base, which was designed to fit harmoniously with the overall shape of the base itself.
How does this relate to the broader context of the Temple?
This verse is part of a larger description of the Temple's construction, emphasizing the intricate design and meticulous craftsmanship that went into each element of the Temple.
What can we learn from the emphasis on details in this verse?
The emphasis on details teaches us the value of precision and excellence in our work, reflecting the importance of giving our best efforts to tasks we undertake.
Are there similar examples of detailed descriptions in other parts of the Bible?
Yes, there are detailed descriptions in other construction accounts, such as the Tabernacle in Exodus, which similarly emphasize the careful design and workmanship of sacred spaces.
Compare 1 Kings 7:31 across all translations →