1 Kings 11:33
Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
سَآخُذُ المَملَكَةَ مِنْ سُلَيْمَانَ لِأنَّهُ ابتَعَدَ عَنِّي. فَهُوَ يَعْبُدُ عَشْتَارُوثَ، إلَهَةَ الصَّيدُونِيِّينَ الزَّائِفَةَ، وَيَعْبُدُ كَمُوشَ، إلَهَ مُوآبَ الزَّائِفَ، وَيَعْبُدُ مَلْكُومَ، إلَهَ العَمُّونِيِّينَ الزَّائِفَ. لَمْ يَعُدْ يَعْمَلُ مَا هُوَ صَوَابٌ وَخَيْرٌ. وَلَمْ يَعُدْ يُطِيعُ شَرَائِعِي وَوَصَايَايَ كَمَا كَانَ أبُوهُ دَاوُدُ يَفْعَلُ.
What Does This Mean?
This verse is God speaking, expressing disappointment because the people have abandoned Him to worship other gods. God says they haven't followed His ways or obeyed His laws as David did.
Explained for Children
Imagine you have a favorite toy, but you stop playing with it and start playing with others' toys instead. Your friend feels sad because you forgot about them. That's like God feeling sad because people forgot about Him and started worshipping other gods.
Historical Background
The Book of 1 Kings was likely written by multiple authors, possibly including Jeremiah, around 560 BC. It was written for the Israelites in exile, detailing the history of Israel and Judah, including their kings and their adherence or disobedience to God.
Living It Out Today
Today, we might face distractions from our faith, like focusing too much on work or social media. This verse reminds us to keep God at the center of our lives and not let other things take His place.
Topics
idolatryobedienceloyaltyworshipjudgmentdisobedience
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why does God mention David specifically?
God mentions David because David was known for his loyalty and obedience, contrasting the current situation where people are not following God's ways.
What are Ashtoreth, Chemosh, and Milcom?
Ashtoreth, Chemosh, and Milcom were pagan gods worshipped by different peoples in the ancient Near East, representing false idols that God's people were turning to.
How does this verse connect to modern-day idolatry?
Modern-day idolatry can include things like excessive focus on money, fame, or other distractions from God, which this verse warns against.
What are the consequences of forsaking God for other gods?
The consequences include a loss of God's protection and blessings, as well as spiritual emptiness and the potential for further sin.