John 3:3
Arabic 1978 (APD) (Kitaab al Vahd aj Jadid 1978)
Yasuuv radda wa gaal leehu, “Al ḥagg al ḥagg aguul leek, ’in kaan waaḥid maa yitwalad min foog, hu maa bigdar yashuuf malakuut Allaah.”
What Does This Mean?
In this verse, Jesus is speaking to Nicodemus and says that a person must be born again to see the kingdom of God. The key message is about spiritual rebirth for entry into heaven.
Explained for Children
Imagine you have a toy that needs new batteries to work. Just like changing the batteries gives it new life, Jesus is saying we need a 'new start' to live in God's special place called Heaven.
Historical Background
John 3:3 was written by John, one of Jesus' disciples, around 90 AD for an early Christian community familiar with Jewish customs and beliefs. The verse reflects Jesus' teaching about spiritual transformation in a context where religious leaders were skeptical.
Living It Out Today
Consider someone who starts volunteering at a homeless shelter after feeling called to make changes in their life. This is like being 'born again,' as they're beginning anew with a new purpose and perspective, guided by faith.
Topics
salvationspiritual rebirthfaithtransformationkingdom of Godnew life
Related Verses
Frequently Asked Questions
What is meant by 'born again' in John 3:3?
'Born again' refers to a spiritual transformation where one accepts Jesus Christ as their savior, marking the beginning of a new life guided by faith and grace.
How can someone be 'born again' today?
Being 'born again' involves a personal decision to trust in Jesus for salvation, often accompanied by baptism and a commitment to living according to biblical teachings.
What does it mean to see the kingdom of God?
Seeing the kingdom of God means experiencing and understanding the rule and presence of God in one's life through faith and spiritual rebirth, leading to eternal life with Him.
Can anyone be 'born again' or is it just for religious people?
Anyone can experience being 'born again,' regardless of their background. It's about a personal decision to accept Jesus Christ as the source of new spiritual life, open to all who seek Him.
Compare John 3:3 across all translations →