Psalms 124:3 โ Compare Translations
14 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024) | แฝแแก แแฅแแฆแ แฃแฅ แแแแ แแต แแฐแฐแก แแแขแแ แ แแแแข |
| Amharic 2000 (แจแ แแญแ แแฝแแ แ แฑแต (แฐแแแซ แ แแฑ)) | แปแตโแแ แฅแโแธโแแ แ แโแแ แฅแโแณโแญโแโแจแ แฅแโแโแ โแฅโแแญ แจแโแฅโแฃโแแ แ แตแญ แ แปโแตโแแ แแฃ แแญ แ แญโแฐโแโแแแข |
| Amharic Bible (แแฝแแ แ แฑแต (แจแฅแแญแ แจแแฒแต แชแณแ แแปแแแต)) | แแฃแธแแ แ แแซแฝแ แ แแฐแฐ แแแฅ แ แแซแ แแ แแซแแ แณแแ แ แแกแ แแ แญแค |
| Amharic Catholic Version (แแฝแแ แ แฑแต - (แซแถแแซแ แฅแตแ - แคแแแต)) No Year | แแฃแธแ แ แแซแฝแ แ แแฐแฐ แแแฅ แ แแซแ แแ แแซแแ แณแแ แ แแกแ แแ แญแฅ |
| Amharic Dawro DFBE (แแป แแปแ) No Year | แกแแฑแแฑ แ แฆแแ แแแแ แฑแแฐแฅ แแ แแป แแณแ แฝแแข |
| Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa) | unttunttu nu bollan hank'k'uwaa suulliide, nuuna pas'a mittana shin. |
| Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa) | istta hanqoy nu bolla tama mala eexxida wode istti nuna paxa mittanashin. |
| Amharic Gamo (แแ แแปแ) | แขแตแณ แแแแญ แ แฆแ แณแ แแ แคแบแณ แแด แขแตแฒ แแ แแป แแณแแบแแข |
| Amharic Gofa GFBEVF (แแป แแแ) | แคแแณ แแแแญ แ แฆแ แฑแแแฅ แแ แแ แแณแแฝแแข |
| Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa) | enta hanqoy nu bolla suullin, nuna paxa mittanashin. |
| Amharic NASV (แ แฒแฑ แแฐแ แ แตแญแแ) | แแฃแธแ แ แแซแฝแ แ แแฐแฐ แแแฃ แ แแแแฝแ แ แแกแ แแ แญแค |
| Amharic New Standard Translation (แ แแญแ แ แฒแฑ แแฐแ แ แตแญแแ) 2005 | แ แณแแ แแฃ แ แฅแ แแญ แฐแแฅแฐแ แจแแแญแแณแฝแ แ แแกแ แแ แญแค |
| Amharic Tigrinya (แแ แแ แ แฑแต) No Year | แแฅแแฆแ แฃแฅ แแแแ แฅแแตแแตแตแฅ แฅแ แญแแตแ แฅแแฐแแ แแแแกแ แแญแฎแแค |
| Amharic Tigrinya 2011 | แแญแแถแ แฃแฅ แแแแ แบแแตแต แจแแก แฝแ แฅแ แญแแต แจแแ แแแแกแแก |