Psalms 121:8 โ Compare Translations
14 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024) | แฅแแแฃแฅแแญ แแแแฝแขแปแ แแฅแณแแซแ แซแฅ แแ แแแแฃแแ แชแแแ แฅแฉแข |
| Amharic 2000 (แจแ แแญแ แแฝแแ แ แฑแต (แฐแแแซ แ แแฑ)) | แตแ แแโแตโแแผแ แตแ แฃแโแโแโแฎแผ แตแ แ แโแบแแฅ แฐแโแแ แญแโแโแซแแข |
| Amharic Bible (แแฝแแ แ แฑแต (แจแฅแแญแ แจแแฒแต แชแณแ แแปแแแต)) | แจแแฌ แแแฎ แฅแตแจ แแแแ แฅแแแ แฅแแญ แแแฃแตแ แ แแแฃแตแ แ แญแ แฅแแแข |
| Amharic Catholic Version (แแฝแแ แ แฑแต - (แซแถแแซแ แฅแตแ - แคแแแต)) No Year | แจแแฌ แแแฎ แฅแตแจ แแแแแ แแณ แแแฃแตแ แแ แแแฃแตแ แ แญแ แฅแแแข |
| Amharic Dawro DFBE (แแป แแปแ) No Year | แ๎ฝแ แแณแญ แ แกแณแฅ แ แฉแณแฅ แแผแ แ๎ฝแ แแซแแ แแแแข |
| Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa) | Med'inaa Goday ne buussaa, ne yuussaa, hachcheppe med'inaa gakkanaw naagana. |
| Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa) | GODAY ne buussaanne yuussaa hachchife mernaa gakkanaas naagana. |
| Amharic Gamo (แแ แแปแ) | แแณแญ แ แกแณแ แฉแณ แแบแ แแญแ แแซแแต แแแแข |
| Amharic Gofa GFBEVF (แแป แแแ) | แแณแญ แ แจแณแ แ แแแแฅ แแฝแ แแญแแ แแแแข |
| Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa) | Goday ne kessaane ne geluwa, hachife merinaw naagana. |
| Amharic NASV (แ แฒแฑ แแฐแ แ แตแญแแ) | แฅแแแ แฅแแญ แจแ แแ แแแฎ แฅแตแจ แแแแแฃ แแแฃแตแ แแ แแแฃแตแ แ แญแ แฅแแแข |
| Amharic New Standard Translation (แ แแญแ แ แฒแฑ แแฐแ แ แตแญแแ) 2005 | แจแคแตแ แแฅแฐแ แตแตแแตแ แแฐ แคแตแ แ แตแตแแแต แแฌแ แแแแแแ แญแ แฅแ แแแข |
| Amharic Tigrinya (แแ แแ แ แฑแต) No Year | แฅแแแฃแฅแแญ แซแฅ แแ แแแฉ แแแแฃแแแฅ แแแแฅแปแ แแฅแณแแซแ แญแแ แฅแฉแข |
| Amharic Tigrinya 2011 | แฅแแแฃแฅแแญ แซแฅ แแ แแแแฃแแ แแแปแฅแซแ แแฅแณแแซแ แชแแ แฅแฉแข |