Nehemiah 7:62 — Compare Translations
10 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024) | ደቂ ደላያ፡ ደቂ ጦብያ፡ ደቂ ነቆዳ ሽዱሽተ ሚእትን ኣርብዓን ክልተን እዮም። |
| Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)) | የዳላያ ልጆች፥ የጦብያ ልጆች፥ የኔቆዳ ልጆች ስድስት መቶ አርባ ሁለት። |
| Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)) | የዳላያ ልጆች፥ የጦብያ ልጆች፥ የኔቆዳ ልጆች፥ ስድስት መቶ አርባ ሁለት። |
| Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)) No Year | የድላያ ልጆች፥ የጦቢያ ልጆች፥ የንቆዳ ልጆች፥ ስድስት መቶ አርባ ሁለት። |
| Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year | ሄዋንቱ ዳላያ፥ ጾቢያነ ናቆዳ ያራቱዋ፤ ኡንቱንቱ ፓይዱካ ኡባና 642. |
| Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa) | Hewanttu Dalaaya, S'oobbiyaanne Nak'oda yaratuwaa; unttunttu payduukka ubbaanna 642. |
| Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ) | ኤንቲ ዳላያ፥ ፆቢያነ ናቆዳ ያራታ፤ ኤንታ ታይቦይ 642. |
| Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa) | Enti Dalaya, Xoobbiyanne Naqooda yarata; enta tayboy 642. |
| Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም) | የዳላያ፣ የጦብያ፣ የኔቆዳ ዘሮች 642 |
| Amharic Tigrinya 2011 | ደቂ ደለያ፡ ደቂ ጦብያ፡ ደቂ ነቆዳ፡ ሽዱሽተ ሚእትን ኣርብዓን ክልተን። |