Nehemiah 7:50 — Compare Translations

13 translations compared side by side

TranslationText
Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024) ደቂ ረያያ፡ ደቂ ረዚን፡ ደቂ ነቆዳ፡
Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)) የር​አያ ልጆች፥ የረ​አ​ሶን ልጆች፥ የኔ​ቆዳ ልጆች፤
Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)) የራያ ልጆች፥ የረአሶን ልጆች፥ የኔቆዳ ልጆች፥
Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)) No Year የረአያ ልጆች፥ የረጺን ልጆች፥ የነቆዳ ልጆች፥
Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year ራኣያ ያራቱዋ፥ ራጺና ያራቱዋ፥ ናቆዳ ያራቱዋ፥
Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa) Ra'aaya yaratuwaa, Raas'iina yaratuwaa, Nak'oda yaratuwaa,
Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa) Era7aye, Eraasoone, Neqoda,
Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ) ኤራኣዬ፥ ኤራሶኔ፥ ኔቆዳ፥
Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ) ራያ ያራታ፥ ራፅና ያራታ፥ ናቆዳ ያራታ፥
Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa) Raya yarata, Raxina yarata, Naqooda yarata,
Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም) ከራያ፣ ከረአሶን፣ ከኔቆዳ ዘሮች፣
Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ) No Year ደቂ ራያ፥ ደቂ ረኣሶን፥ ደቂ ኔቆዳ፥
Amharic Tigrinya 2011 ደቂ ረአያ፡ ደቂ ረጺን፡ ደቂ ነቆዳ፡