Nehemiah 7:37 — Compare Translations
13 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024) | ደቂ ሎድ፡ ሓዲድን ኦኖን፡ ሾብዓተ ሚእትን ዕስራን ሓደን እዮም። |
| Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)) | የሎድና ሐዲድ የሐኖም ልጆች ሰባት መቶ ሃያ አንድ። |
| Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)) | የሎድና የሐዲድ የኦኖም ልጆች፥ ሰባት መቶ ሀያ አንድ። |
| Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)) No Year | የሎድ፥ የሐዲድና የኦኖ ልጆች፥ ሰባት መቶ ሀያ አንድ። |
| Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year | ሎዳ፥ ሀዲዳነ ኦኖ ካታማቱዋ አሳይ 721. |
| Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa) | Looda, Hadiidanne Oono katamatuwaa Asay 721. |
| Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa) | Looda, Hadideninne Oonno dere asatappe 721; |
| Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ) | ሎዳ፥ ሃዲዴኒኔ ኦኖ ዴሬ ኣሳታፔ 721፤ |
| Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ) | ሎዳን፥ ሀድዳንነ ኦኖን ደእያ አሳይ 721፤ |
| Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa) | Loodan, Hadidaninne Onon de7iya asay 721; |
| Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም) | ከሎድ፣ ከሐዲድና ከኦኖም ዘሮች 721 |
| Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ) No Year | ደቂ ሎድን ሓዲድን ኦኖም፥ ሸውዓተ ሚእትን ዕስራን ሓደን፤ |
| Amharic Tigrinya 2011 | ደቂ ሎድን ሓዲድን ኣኖን ሾብዓተ ሚእትን ዕስራን ሓደን። |