Nehemiah 7:14 — Compare Translations

14 translations compared side by side

TranslationText
Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024) ደቂ ዛካይ ሾብዓተ ሚእትን ስሳን፤
Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)) የዘ​ካይ ልጆች ሰባት መቶ ስድሳ።
Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)) የዘካይ ልጆች፥ ሰባት መቶ ስድሳ።
Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)) No Year የዛካይ ልጆች፥ ሰባት መቶ ስድሳ።
Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year ዛካያ ያራቱ 760.
Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa) Zakkaaya yaratuu 760.
Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa) Zakkaye zereththafe 760;
Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ) ዛካዬ ዜሬፌ 760፤
Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ) ዛካያ ያራት 760፤
Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa) Zakaya yarati 760;
Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም) ከዘካይ ዘሮች 760
Amharic New Standard Translation (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም) 2005 ከምርኮ የተመለሱት የቤተ መቅደስ ሠራተኞችና የሰሎሞን አገልጋዮች ዘሮች ብዛት ጠቅላላ ድምር 392 ነበር።
Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ) No Year ደቂ ዘካይ፥ ሸውዓተ ሚእትን ስሳን፤
Amharic Tigrinya 2011 ደቂ ዛካይ ሾብዓተ ሚእትን ስሳን።