Nehemiah 11:29 — Compare Translations
14 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024) | ኣብ ኤንሪሞንን ኣብ ዛራኣግን ኣብ ያርሙትን፡ |
| Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)) | በዓይንሪሞን፥ በጼርህ፥ በየርሙት፥ |
| Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)) | በምኮናና በመንደሮችዋ፥ በዓይንሪሞን፥ |
| Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)) No Year | በዔን ሪሞን፥ በጻርዓና ያርሙት፥ |
| Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year | ቃይካ ኤንርሞናን፥ ጾርኣንነ ያርሙታንካ ደኤድኖ። |
| Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa) | K'aykka Enirimmoonan, S'or"aaninne Yarmmuutanikka de'eeddino. |
| Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa) | En-Rimoonan, Xora7an, Yarmuuten, |
| Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ) | ኤን-ሪሞናን፥ ጾራኣን፥ ያርሙቴን፥ |
| Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ) | ኤንርሞናን፥ ፆርአንነ ያርሙታን፥ |
| Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa) | Enirmoonan, Xor7aninne Yarmutan, |
| Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም) | በዓይንሪሞን፣ በጾርዓ፣ በየርሙት፣ |
| Amharic New Standard Translation (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም) 2005 | በዔንሪሞን፥ በጸርዓ፥ በያርሙት፥ |
| Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ) No Year | ኣብ ዓይንሪሞንን ኣብ ፆርዓን ኣብ የርሙትን፥ |
| Amharic Tigrinya 2011 | ኣብ ዔንሪሞንን ኣብ ጸርዓን ኣብ ያርሙትን ተቐመጡ። |