Joshua 19:42 — Compare Translations
14 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024) | ሻዕላቢንን ኣያሎንን ጀትላን፡ |
| Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)) | ሰሊባን፥ አሞን፥ ሴላታ፥ |
| Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)) | ሸዕለቢን፥ ኤሎን፥ ይትላ፥ ኤሎን፥ ተምና፥ |
| Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)) No Year | ሸዕለቢንን፥ ኤሎንን፥ ይትላን፥ |
| Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year | ሻአልቢማ፥ አያሎና፥ ይታላ፥ |
| Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa) | Sha'albbiima, Ayaaloona, Yitaala, |
| Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa) | Sha7albine, Ayaaloone, Yitaala, |
| Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ) | ሻኣልቢኔ፥ ኣያሎኔ፥ ዪታላ፥ |
| Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ) | ሻአልብማ፥ ኤሎና፥ ይታላ፥ |
| Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa) | Sha7albima, Eloona, Yitala, |
| Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም) | ሸዕለቢን፣ ኤሎን፣ ይትላ፣ |
| Amharic New Standard Translation (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም) 2005 | ሻዓልቢምን፥ አያሎንን፥ ይታላን፥ |
| Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ) No Year | ሸዕለቢንን ኤሎንን ይትላን፥ |
| Amharic Tigrinya 2011 | ሻዓሊቢንን ኣያሎንን ዮትላን፡ |