Joshua 15:40 — Compare Translations

14 translations compared side by side

TranslationText
Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024) ካቦንን ላሕማምን ኪትሊሽን፡
Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)) ኮብራ፥ ማኬስ፥ መሐ​ኮ​ስም፤
Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)) ኦዶላም፥ ከቦን፥ ለሕማስ፥ ኪትሊሽ፥ ግዴሮት፥ ቤትዳጎን፥ ናዕማ፥ መቄዳ፤ አሥራ ስድስት ከተሞችና መደሮቻቸው።
Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)) No Year ከቦን፥ ለሕማስ፥ ኪትሊሽ፥
Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year ካቦና፥ ላህማሳ፥ ክትሊሻ፥
Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa) Kaboona, Laahimaasa, Kitiliisha,
Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa) Kaboone, Lahimaase, Kitiliishe,
Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ) ካቦኔ፥ ላሂማሴ፥ ኪቲሊሼ፥
Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ) ካቦና፥ ላህማሳ፥ ክትሊሻ፥
Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa) Kaboona, Lahimaasa, Kitiliisha,
Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም) ከቦን፣ ለሕማስ፣ ኪትሊሽ፣
Amharic New Standard Translation (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም) 2005 ካቦን፥ ላሕማስ፥ ኪትሊሽ፥
Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ) No Year ከቦንን ለሕማስን ኪትሊሽን፥
Amharic Tigrinya 2011 ካቦንን ላሕማስን ኪትሊሽን፡