Job 3:8 โ Compare Translations
14 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024) | แแฒ แแแแแฒ แแจแแแก แแแแ แฌแ แซแฅแญ แแณแ แญแจแแแแข |
| Amharic 2000 (แจแ แแญแ แแฝแแ แ แฑแต (แฐแแแซ แ แแฑ)) | แแแญ แแ แแโแณโแแ แแโแโแฐแ แจแฐโแโแแ แซแฝแ แแ แจแโแจโแแ แญแญโแโแแตแข |
| Amharic Bible (แแฝแแ แ แฑแต (แจแฅแแญแ แจแแฒแต แชแณแ แแปแแแต)) | แแแณแแ แแแแแณแแต แจแฐแแแ แแแ แจแแจแแ แญแญแแแตแข |
| Amharic Catholic Version (แแฝแแ แ แฑแต - (แซแถแแซแ แฅแตแ - แคแแแต)) No Year | แแแณแแ แแแแแณแแต แจแฐแแแ แแแ แจแแจแแ แญแญแแแตแข |
| Amharic Dawro DFBE (แแป แแปแ) No Year | แแแณแ แแซ แณแแซ แฐแ๎ฐ๎ณแแ แแแณ แปแฌแพแฑ แ แแแณ แธแแแข |
| Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa) | Leewaataana giyaa dawiyaa dentsetsanaw looheedda shareechchotuu he gallassaa shek'k'ino. |
| Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa) | Lewataane geetettiza do7a qaaseththanaas dandayzayti, gallassata qanggizayti, he gallassayo qanggetto. |
| Amharic Gamo (แแ แแปแ) | แแแณแ แแดแฒแ แถแฃ แแด๎ณแแต แณแแณแญแแญแฒแฅ แแแณแณ แแแแแญแฒแฅ แ แแแณแฎ แแแแถแข |
| Amharic Gofa GFBEVF (แแป แแแ) | แแแณแ แฐแ๎ณแแ แณแแณแคแญแณแตแ แแแณแณ แฃแฐแญแณแต แ แแแณ แฃแถแข |
| Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa) | Leewataane denthanaw danda7eysatinne gallasata baaddeysati he gallasaa baaddo. |
| Amharic NASV (แ แฒแฑ แแฐแ แ แตแญแแ) | แแแณแแ แแแแฃแฃแต แจแฐแแแแค แแแแ แจแแจแแ แซแ แแ แญแญแแแตแข |
| Amharic New Standard Translation (แ แแญแ แ แฒแฑ แแฐแ แ แตแญแแ) 2005 | แแแณแแ แแแตแแต แจแแฝแแ แแแฝแ แจแแจแแ แ แตแแฐแแฝ แซแ แแ แญแญแแแตแข |
| Amharic Tigrinya (แแ แแ แ แฑแต) No Year | แฅแถแ แแแแแฒ แแจแแแฅ แแแแณแ แตแ แธแแแณแแฑ แแฝแฅแ แญแญแแแแข |
| Amharic Tigrinya 2011 | แฅแถแ แแแแแฒ แแจแแ แแแแณแ แตแ แฌแแแณแแฑ แแฝแฅแ แญแญแแแแข |