Jeremiah 5:23 โ Compare Translations
14 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024) | แฅแ แ แแข แฅแ แแ แแแฝแ แแแฝแ แแข แฃแแแค แฐแแฒแฆแแ แจแญแถแแ แฅแฎแแข |
| Amharic 2000 (แจแ แแญแ แแฝแแ แ แฑแต (แฐแแแซ แ แแฑ)) | แแโแ แ แแแฅ แจแโแญโแฐโแแ แจแโแแ แแฅ แ แโแธแแค แฐแโแโแฐโแแ แแฐโแแแข |
| Amharic Bible (แแฝแแ แ แฑแต (แจแฅแแญแ แจแแฒแต แชแณแ แแปแแแต)) | แแแ แแแฅ แแ แจแธแแฐแ แซแแ แแฅ แ แแธแแค แแแแแ แแฐแแแแข |
| Amharic Catholic Version (แแฝแแ แ แฑแต - (แซแถแแซแ แฅแตแ - แคแแแต)) No Year | แญแ แแแฅ แแ แฅแแธแแ แแแแ แแฅ แ แแแค แแแแแ แแฐแแแแข |
| Amharic Dawro DFBE (แแป แแปแ) No Year | แฝแ แ แ แณแถ แแแ แแซแ แแแแญ แฐแคแข แกแแฑแแฑ แฅแต แฃแ แตแแฐแฅ แแซ แคแตแแข |
| Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa) | Shin ha asatoo muumenne makkala wozanay de'ee. Unttunttu itti bagga simmiide, wora beeddino. |
| Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa) | Gido attiin ha deraas muumenne makkalla wozinay dees; Istti oge aggi wora bida. |
| Amharic Gamo (แแ แแปแ) | แแถ แฃแฒแ แ แดแซแต แแแ แแซแ แแแแญ แดแตแค แขแตแฒ แฆแ แฃแ แแซ แขแณแข |
| Amharic Gofa GFBEVF (แแป แแแ) | แฝแ แ แ แณแต แแแ แแซแ แแแ แฐแคแตแข แคแแฒ แแซ แถ แตแแต แแซ แฅแถแถแแข |
| Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa) | Shin ha asaas muumenne makalla wozani de7ees. Enti hara soo simmidi wora bidosona. |
| Amharic NASV (แ แฒแฑ แแฐแ แ แตแญแแ) | แญแ แแแฅ แแ แจแธแแฐแ แฅแแธแ แแฅ แ แแแค แแแแต แแ แแทแแค |
| Amharic New Standard Translation (แ แแญแ แ แฒแฑ แแฐแ แ แตแญแแ) 2005 | แฅแแแฐ แแ แฅแแธแแ แแแแ แแแฅ แ แแแแฝแแฅ แฅแแ แตแณแฝแ แฐแฅแแแฝแแแข |
| Amharic Tigrinya (แแ แแ แ แฑแต) No Year | แฅแแ แ แแข แฅแแฃแถแ แแแฅ แฅแแขแฐแแ แจแณแแ แแข แฃแแแแค แแตแแชแต แฐแแแถแ แแแญ แ แแข |
| Amharic Tigrinya 2011 | แฅแ แ แแข แฅแ แแ แฅแแขแฐแแ แแแแ แแข แฃแแแก แแตแแชแต แญแแแฑ แฅแ แธแ แญแฅแแข |