Hosea 14:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

TranslationText
Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)) ይህን ነገር የሚ​ያ​ስ​ተ​ውል ጠቢብ፤ የሚ​ያ​ው​ቃ​ትም አስ​ተ​ዋይ ማን ነው? የእ​ግ​ዚ​አ​ብ​ሔር መን​ገ​ዶች ቀና​ዎች ናቸው፥ ጻድ​ቃ​ንም ይሄ​ዱ​ባ​ቸ​ዋል፤ ኃጥ​አን ግን ይወ​ድ​ቁ​ባ​ቸ​ዋል።
Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)) No Year እነዚህን ነገሮች የሚያስተውል ጠቢብ ማን ነው? የሚያውቃቸውስ አስተዋይ ማን ነው? የጌታ መንገድ ቅን ነው፥ ጻድቃንም ይሄዱበታል፤ ዓመፀኞች ግን ይወድቁበታል።