Ezra 10:42 — Compare Translations
11 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024) | ሻሉምን ኣማርያን ዮሴፍን እዩ። |
| Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)) | ሰሎም፥ አማርያ፥ ዮሴፍ። |
| Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)) | ከናባው ልጆችም፤ ይዔኤል፥ መቲትያ፥ ዛባድ፥ ዘቢና፥ ያዳይ፥ ኢዮኤል፥ በናያስ። |
| Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)) No Year | ሻሉም፥ አማርያና ዮሴፍ። |
| Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year | ሻሉማ፥ አማርያነ ዮሴፎ። |
| Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa) | Shaaluuma, Amaariyaanne Yooseefo. |
| Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ) | ሳሉማ፥ አማረነ ዮሰፋ። |
| Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa) | Saluma, Amaarenne Yoosefa. |
| Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም) | ሰሎም፣ አማርያና ዮሴፍ። |
| Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ) No Year | ሰሎም ኣማርያ፥ ዮሴፍ። |
| Amharic Tigrinya 2011 | ሻሎም፡ ኣምርያ፡ ዮሴፍ። |