Deuteronomy 28:46 โ Compare Translations
14 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024) | แแณแถแ แจแฃ แแแแฃแแ แตแฅแแญแตแ แฐแฃแแซแตแ แแแญแฅแปแ แชแแ แฅแฎแแข |
| Amharic 2000 (แจแ แแญแ แแฝแแ แ แฑแต (แฐแแแซ แ แแฑ)) | แ แ โแโแฐแ แ แแ แแ โแ แ แแญ แแโแโแโแแ แแโแโแญโแตแ แแตโแแ แญแโแแแข |
| Amharic Bible (แแฝแแ แ แฑแต (แจแฅแแญแ แจแแฒแต แชแณแ แแปแแแต)) | แ แ แแฐแ แ แแ แแ แ แ แแญ แแแแแ แแแแญแตแ แแตแแ แญแแแแข |
| Amharic Catholic Version (แแฝแแ แ แฑแต - (แซแถแแซแ แฅแตแ - แคแแแต)) No Year | แ แ แแฐแ แ แแญแ แแแแแแ แแแแญแตแ แแแญแแต แญแแซแแข |
| Amharic Dawro DFBE (แแป แแปแ) No Year | แ แธแแฑ แ แฆแแแ แ แแซแฑ แฆแแ แ๎ฝแแ แแแณแ แแแแตแซแ แแณแแแข |
| Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa) | Ha shek'atuu ne bollaninne ne zaratuu bollan med'inaw malaatanne malalissiyaawaa gidanawaa. |
| Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa) | Ha qanggeththati ubbay Xoossi ne bollanne ne zereththata bolla qixaates yeggida mernaas malaatanne malalisizaaz gidana. |
| Amharic Gamo (แแ แแปแ) | แ แแแ๎ณแฒ แกแฃแญ แพแฒ แ แฆแแ แ แแฌ๎ณแณ แฆแ แแปแดแต แฌแแณ แแญแแต แแแณแ แแแแฒแแ แแณแแข |
| Amharic Gofa GFBEVF (แแป แแแ) | แ แฃแฐ๎ณแต แ แฆแแ แ แฎแป แฆแ แแญแแ แแแณแ แแแแตแซแฃ แแณแแข |
| Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa) | Ha baadethati ne bollanne ne kochaa bolla merinaw malaatanne malaalsiyaba gidana. |
| Amharic NASV (แ แฒแฑ แแฐแ แ แตแญแแ) | แแ แแฐแ แแแญแ แแแแแ แแแญแตแ แแแจแ แญแแแแข |
| Amharic New Standard Translation (แ แแญแ แ แฒแฑ แแฐแ แ แตแญแแ) 2005 | แฅแแแ แ แแ แฅแแแ แฅแแญ แ แ แแฐแ แ แแฎแฝแ แแญ แจแฐแ แแ แจแ แฃแต แแญแต แแแแแแ แฒแซแตแณแแฑ แจแแแฉ แแแญแถแฝ แญแแแแข |
| Amharic Tigrinya (แแ แแ แ แฑแต) No Year | แฅแแญ แแฃแปแตแฉแแ แแแแต แแแถแนแแ แแแแฃแแ แแแแญแตแ แแแฐแแแ แญแธแแ แฅแฉแข |
| Amharic Tigrinya 2011 | แฃแฃแปแ แฃแฅ แแญแฅแปแ แแแแฃแแ แแตแฅแแญแตแ แฐแฃแแซแตแ แชแพแ แฅแฎแแข |