2 Chronicles 28:7 โ Compare Translations
14 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024) | แฒแแช แ แแ แคแแฌแ แตแ แแแดแซ แแฒ แแแตแ แแฃแตแชแแ แฃแแแณแช แฅแณ แคแตแ แแฒ แฃแฅ แฅแ แแแต แแแ แจ แคแแแแ แแฐแแแข |
| Amharic 2000 (แจแ แแญแ แแฝแแ แ แฑแต (แฐแแแซ แ แแฑ)) | แจแคโแโแฌแ แแแ แจแโแ โแจแ แแซแ แฐแ แแญโแชแ แจแโแโแกแ แแ แแโแฅโแซโแแ แจแคโแฑแ แ แแฅ แแโแชโแโแแแฅ แแโแโแกแ แ แโแโแญแ แแโแฐแ แจแโแโแแ แแโแโแแ แแฐแแข |
| Amharic Bible (แแฝแแ แ แฑแต (แจแฅแแญแ แจแแฒแต แชแณแ แแปแแแต)) | แจแคแแฌแแ แแแ แจแแ แจแ แแซแ แฐแ แแญแช แจแแแกแ แแ แแแคแซแแ แจแคแฑแ แ แแฅ แแแชแแแแฅ แแแแกแ แ แแแญแ แแแฐแ แจแแแแ แแแแแ แแฐแแข |
| Amharic Catholic Version (แแฝแแ แ แฑแต - (แซแถแแซแ แฅแตแ - แคแแแต)) No Year | แจแคแแฌแ แแแ แจแแ แจแ แแซแ แฐแ แแญแช แจแแแกแ แแ แแแคแซแแ แจแคแฑแ แ แแฅ แแแชแแแแฅ แแแแกแ แ แแแจแ แแแฐแ แจแแแแ แแแแแ แแฐแแข |
| Amharic Dawro DFBE (แแป แแปแ) No Year | แคแแฌแ แแญแซ แแตแซ แแ แฆแแแปแญ แแญแญ แซแตแซ แแฃ แแฅแดแซแฅ แซแตแซ แแแ แ แแตแซ แ แแญแแแ แซแตแซ แซแแฐ แฐแฅแซ แคแแแ แ๎ผแณแข |
| Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa) | Efireema zariyaa gidiyaa mino olanchchay Ziikiri kaatiyaa na'aa Ma'iseeya, kaatiyaa gollew aawotiyaa Azirik'aamanne kaatiyaa kaalliide de'iyaa Elk'k'aana wod'eedda. |
| Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa) | Efreeme zare gidida mino olanchcha Zikirey kawoza naa Ma7isaya, kawo keeththas aawatiza Azirqaamenne kawoppe kaalli de7iza shuumeza Hilqaana wodhides. |
| Amharic Gamo (แแ แแปแ) | แคแแฌแ แแฌ แแฒแณ แแ แฆแแแป แแชแฌแญ แซแแ แ แแขแณแซแฅ แซแ แฌ๎ณแต แฃแแฒแ แฃแแญแแแ แซแแ แซแ แดแขแ แนแแ แแแแ แ๎บแดแตแข |
| Amharic Gofa GFBEVF (แแป แแแ) | แคแแฌแ แฎแธ แแตแณ แแ แฆแแแพแญ แแญแญแฅ แซแ แแฃ แแฅแฐแซแฅ แซแ แ๎พ แนแ แ แแญแแแ แซแ แซแแต แฐแฅแซ แคแแแ แ๎ฝแตแข |
| Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa) | Efreema koche gidida mino olanchoy Zikiri, kawa na7aa Ma7iseya, kawo gadho shuuma Azirqaamanne kawa kaallidi de7iya Elqaana wodhis. |
| Amharic NASV (แ แฒแฑ แแฐแ แ แตแญแแ) | แฆแจแแ แคแแฌแแ แแญแชแ แจแแแกแ แแ แแแคแซแแฃ แจแคแฐ แแแแฅแฑ แแแ แจแแแแ แแแชแแแแ แแแแก แ แแแจแ แแแฐแ แฐแ แจแแแแ แแแแแ แแฐแแข |
| Amharic New Standard Translation (แ แแญแ แ แฒแฑ แแฐแ แ แตแญแแ) 2005 | แแญแช แฐแฅแ แจแแ แซ แ แแต แฅแตแซแคแแ แแณแฐแญ แจแแแฅ แ แซแแ แแ แแแคแซแแฅ แจแคแฐ แแแแฅแฑแ แ แตแฐแณแณแช แแแชแแแแ แ แฅแแฃแ แจแแแก แแแฐแ แจแแแแ แแแแแ แแฐแแค |
| Amharic Tigrinya (แแ แแ แ แฑแต) No Year | แแญแช แแ แแ แแฐ แ แแ แฅแตแซแคแแ แตแ แแแแดแซ แแฒ แแแต แฃแซแแแฅ แแแแชแแ แนแ แคแตแแฅ แตแแฒ แแแต แแแแ แตแแฃแ แแแแ แแแแแแ แแฐแแแข |
| Amharic Tigrinya 2011 | แแญแช แแฅแแ แแฐ แ แแ แคแแฌแแ แตแ แแแแตแซ แแฒ แแแตแ แแแแชแแ แนแ แคแตแ แคแแแ แขแตแแฐแต แแแตแ แแแแชแแ แนแ แคแตแ แคแแแ แขแตแแฐแต แแแตแ แแฐแแแข |