2 Chronicles 11:7 — Compare Translations
14 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024) | በጹርን ሶኮን ኣዱላምን፡ |
| Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)) | ቤተሱራን፥ ሱላኮን፥ ዓዶላምን፥ |
| Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)) | ቤትጹርን፥ ሦኮን፥ ዓዶላምን፥ ጌትን፥ መሪሳን፥ |
| Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)) No Year | እንዲሁም ቤት-ጹርን፥ ሦኮን፥ ዓዶላምን፥ |
| Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year | ቤትጹራ፥ ሶኮ፥ አዱላማ፥ |
| Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa) | Beetis'uura, Sookko, Adulaama, |
| Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa) | Beeti-Xuure, Sooko, Adulaame, |
| Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ) | ቤቲ-ጹሬ፥ ሶኮ፥ ኣዱላሜ፥ |
| Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ) | ቤት-ፁራ፥ ሶኮ፥ አዱላማ፥ |
| Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa) | Beet-Xura, Sooko, Adulaama, |
| Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም) | ቤትጹር፣ ሦኮ፣ ዓዶላም፣ |
| Amharic New Standard Translation (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም) 2005 | ቤትጹር፥ ሶኮ፥ ዐዱላም፥ |
| Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ) No Year | ቤትፁርን፥ ሶኮን፥ ኣዶላምን፥ |
| Amharic Tigrinya 2011 | ነተን ኣብ ይሁዳን ኣብ ብንያምን ዘለዋ ዕሩዳት ከተማታት፡ ንቤት ልሄምን ንዔጣምን ንተቆዓን ንቤት ጹርን ንሾኮን ንኣዱላምን ንጋትን ንማረወን ንዚፍን ንኣዲራዪምን ንላኪሽን ንዓዜቃን ንጾርዓን ንኣያሎንን ንሔብሮንን፡ ሰርሔን። |