1 Chronicles 8:31 — Compare Translations
14 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024) | ከምኡውን ጌዶርን ኣሕጆን ሳገርን። |
| Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)) | ጌዶርና፥ ወንድሙ ዛኪር ሜቅሎት፤ |
| Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)) | ዱር፥ ቂስ፥ በኣል፥ ናዳብ፥ ጌዶር፥ አሒዮ፥ ዛኩር በገባዖን ተቀመጡ። |
| Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)) No Year | ጌዶር፥ አሒዮ፥ ዛኩር፥ |
| Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year | ጋዶራ፥ አህያ፥ ዘከራነ |
| Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa) | Gadoora, Ahiyaa, Zekeranne |
| Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa) | Gadoore, Ahiyo, Zekurenne |
| Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ) | ጋዶሬ፥ ኣሂዮ፥ ዜኩሬኔ |
| Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ) | ገዶራ፥ አህያ፥ ዘከራነ |
| Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa) | Gedoora, Ahiya, Zekeranne |
| Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም) | ጌዶር፣ አሒዮ፣ ዛኩርና |
| Amharic New Standard Translation (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም) 2005 | ገዶር፥ አሕዮ፥ ዜኬርና፥ |
| Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ) No Year | ጌዶርን ኣሕዮን ዛኩርን ዝበሃሉ ኣብ ገባዖን ተቐመጡ። |
| Amharic Tigrinya 2011 | ጌዶርን ኣሕዮን ዜክርን። |