1 Chronicles 7:36 — Compare Translations
14 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024) | ደቂ ሶፋ፤ ስዋግን ሃርነፈርን ስዋልን በሪን ኢምራን፡ |
| Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)) | የጾፋም ልጆች፤ ሴዋ፥ ሐርኔፍር፥ ሦአል፥ ቤሪ፥ ይምራ፥ |
| Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)) | የጾፋም ልጆች ሱዋ፥ ሐርኔፍር፥ |
| Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)) No Year | የጾፋም ልጆች ሱዋ፥ ሐርኔፍር፥ ሦጋል፥ ቤሪ፥ ይምራ፥ |
| Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year | ጾፋሀ አቱማ ናናይ ሱሀ፥ ሀርኔፈራ፥ ሹኣላ፥ ቤራ፥ ይምራ፥ |
| Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa) | S'ofaaha attuma naanay Suha, Harnneefera, Shu'aala, Beera, Yimira, |
| Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa) | Xofaaha nayti Suuha, Harnefere, Shu7aale, Beere, Yimire, |
| Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ) | ጾፋሃ ናይቲ ሱሃ፥ ሃርኔፌሬ፥ ሹኣሌ፥ ቤሬ፥ ዪሚሬ፥ |
| Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ) | ፆፋ አደ ናይት ሱሀ፥ ሀርነፈራ፥ ሶጋላ፥ ቤራ፥ ይምራ፥ |
| Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa) | Xoofa adde nayti Suha, Harnefera, Sogala, Beera, Yimira, |
| Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም) | የጻፋ ወንዶች ልጆች፤ ሱዋ፣ ሐርኔፍር፣ ሦጋል፣ ቤሪ፣ ይምራ፣ |
| Amharic New Standard Translation (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም) 2005 | የጾፋሕ ዘሮች ሱሐ፥ ሐርኔፌር፥ ሹዓል፥ ቤሪ፥ ዩምራ፥ |
| Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ) No Year | ደቂ ፆፋ፥ ሱዋ፥ ሓርኔፍር፥ ሶጋል፥ ቤሪ፥ ይምራ፥ |
| Amharic Tigrinya 2011 | ደቂ ጾፋሕ፡ ሱሓን ሓርነፈርን ሹዓልን ቤሪን ዪምራን፡ |