1 Chronicles 29:24 โ Compare Translations
14 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024) | แตแแ แแณแแแตแ แแแแ แตแแ แฐแ แแแต แณแแตแ แตแ แแแแต แฐแแแ แฐแแแกแข |
| Amharic 2000 (แจแ แแญแ แแฝแแ แ แฑแต (แฐแแแซ แ แแฑ)) | แ แโแโแนแ แแแฅ แแซโแโแแแฅ แฐแโแแ แจแโแแก แจแ โแฃแฑ แจแณโแแต แแแฝ แแ แแโแแก แแฐโแโแแ แฐแโแโแแตแข |
| Amharic Bible (แแฝแแ แ แฑแต (แจแฅแแญแ แจแแฒแต แชแณแ แแปแแแต)) | แ แแแนแ แแแฅ แแซแแแแฅ แฐแแแ แจแแแก แจแณแแต แแแฝ แแ แแแแก แแฐแแแ แฅแ แฐแกแตแข |
| Amharic Catholic Version (แแฝแแ แ แฑแต - (แซแถแแซแ แฅแตแ - แคแแแต)) No Year | แนแแแแถแนแ แแแฅ แแซแแแแฅ แฐแแแ แจแแแก แจแณแแต แแแฝ แแ แแแแก แแฐแแแ แณแแแฝ แฅแแฐ แแ แแ แแกแแตแข |
| Amharic Dawro DFBE (แแป แแปแ) No Year | แซแแฑ แกแฃแญแฅ แแ แ แณแฑแ แซแตแซ แณแแณ แแแญ แซแตแซ แถแแแแ แ แแแณแแ แแ แแแตแแข |
| Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa) | Kaappatuu ubbay, mino asatuunne Kaatiyaa Daawita naanay Kaatiyaa Solomonaw azazettanaw k'aalaa geleeddino. |
| Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa) | Ola gadawati, erettida mino asatinne kawo Dawite nayti kawo Solomoones azazettanaas qaala gelida. |
| Amharic Gamo (แแ แแปแ) | แฆแ แแณแแฒแฅ แคแฌแฒแณ แแ แฃแณแฒแ แซแ แณแแด แแญแฒ แซแ แถแแแแต แฃแแแณแแต แแ แแแณแข |
| Amharic Gofa GFBEVF (แแป แแแ) | แแแแตแฅ แแ แ แณแตแ แซแ แณแแณ แแญแต แซแ แถแแแแต แชแฐแณแแ แแ แแแถแถแแข |
| Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa) | Halaqati, mino asatinne kawa Dawita nayti kawa Solomones kiitetanaw qaala gelidosona. |
| Amharic NASV (แ แฒแฑ แแฐแ แ แตแญแแ) | แจแฆแญ แ แแแนแ แแซแแ แแ แฅแแฒแแ แจแแแก แจแณแแต แแแถแฝ แแแฝ แ แแ แณแแแแณแธแแ แแแแฅ แฐแแแ แ แจแแแกแแตแข |
| Amharic New Standard Translation (แ แแญแ แ แฒแฑ แแฐแ แ แตแญแแ) 2005 | แฃแแฅแแฃแแฝแ แแณแฐแฎแฝ แแ แแแน แจแณแแต แแแฝ แฅแแณ แณแญแแฉ แแแแฅ แฐแแแ แณแแ แแแฝ แฅแแฐแแแ แแ แแกแข |
| Amharic Tigrinya (แแ แแ แ แฑแต) No Year | แตแแ แฃแแแแ แแแแแฅ แฐแ แแแต แณแแตแแ แฅแแฐแญแฐแจแแฅ แแแแต แฐแแแ แจแ แแแแฅแ แฃแจแแแแแข |
| Amharic Tigrinya 2011 | แฒแแ แแแแ แแแแ แฒแแ แฐแ แแแต แณแแตแ แตแ แฃแฅ แตแแฒ แแแต แฐแแแ แฐแแแกแข |