1 Chronicles 28:17 โ Compare Translations
14 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024) | แแแฃแแแต แตแแ แณแฅแแ แฝแแฅแ แฝแฉแญ แแญแ แฅแแแข แแฒ แแญแแ แณแฅแ แตแ แแแแฒ แแจแ แณแฅแ แฅแแแ แแญแ แแ แค แแแแฒ แแจแ แณแฅแ แฅแฉแญ แตแ แฅแแแ แญแแตแก แแฃแญแ แฅแฉแญแข |
| Amharic 2000 (แจแ แแญแ แแฝแแ แ แฑแต (แฐแแแซ แ แแฑ)) | แแฅแ แแโแฆโแโแนแ แแตโแตโแถแนแฅ แแโแ แฅ แแญโแฃแ แแ โแโแโแนแ แฅแฉโแแ แแญแ แฅ แแโแญโแแ แฝแโแแฝ แแญโแแ แ แจโแฝโแแ แแ แ แโแแ แฐแ แแค แแฅโแฉแ แฝแโแแฝ แฅแฉแ แ แจโแฝโแแ แ แโแแ แฐแ แแข |
| Amharic Bible (แแฝแแ แ แฑแต (แจแฅแแญแ แจแแฒแต แชแณแ แแปแแแต)) | แแแแฆแนแ แแตแตแถแน แแแ แแแนแ แฅแฉแแ แแญแ แฅ แแแญแแ แฝแแแฝ แแญแแ แ แจแฝแแ แแ แ แแแแฅ แแฅแฉแ แฝแแแฝ แฅแฉแ แ แจแฝแแ แแ แ แแแ แฐแ แแค |
| Amharic Catholic Version (แแฝแแ แ แฑแต - (แซแถแแซแ แฅแตแ - แคแแแต)) No Year | แแแแฆแนแ แแตแตแถแน แแแ แแแนแ แฅแฉแแ แแญแ แฅ แแแญแแ แฝแแแฝ แแญแแ แ แจแฝแแ แแ แ แแแแฅ แแฅแฉแ แฝแแแฝ แฅแฉแ แ แจแฝแแ แแ แ แแแ แฐแ แแค |
| Amharic Dawro DFBE (แแป แแปแ) No Year | แแญแ แฆแญแแซแแฅ แแญแ แจแจแฑแแฅ แแญแ แแแซแฑแแฅ แแญแ แฉแญแปแฎแฑแแฅ แฅแซ แฉแญแปแฎแฑแแ |
| Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa) | work'k'aa oyk'k'iyaawaa, work'k'aa keretuwaa, work'k'aa wanc'c'atuwaa, work'k'aa kuyis'aarotuwaa, biraa kuyis'aarotuwaanne |
| Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa) | worqqa qapheta, worqqa kereta, worqqa wancata, worqqa xaarota, bira xaarotanne |
| Amharic Gamo (แแ แแปแ) | แแญแ แแดแณแฅ แแญแ แฌแฌแณแฅ แแญแ แแแซแณแฅ แแญแ แปแฎแณแฅ แขแซ แปแฎแณแ |
| Amharic Gofa GFBEVF (แแป แแแ) | แแญแ แแฐแณแฅ แแญแ แจแจแณแฅ แแญแ แแแซแณแฅ แแญแ แแฎแณแฅ แฅแซ แแฎแณ |
| Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa) | worqa qapheta, worqa kereta, worqa wancata, worqa xaarota, bira xaarota |
| Amharic NASV (แ แฒแฑ แแฐแ แ แตแญแแ) | แแนแซแแนแฃ แแแตแแณ แณแแแนแฃ แแแแแญแแญแซแแน แจแแซแตแแแแแ แแนแ แจแแญแ แแ แแฃ แแฅแซแแณแแฑ แจแฅแญ แณแแ แจแแซแตแแแแแ แจแฅแญ แแ แแฃ |
| Amharic New Standard Translation (แ แแญแ แ แฒแฑ แแฐแ แ แตแญแแ) 2005 | แฅแแฒแแ แนแซแแฝแแฅ แตแตแถแฝแแ แแแแญแแชแซแแฝแ แแแฅแซแต แแ แซแฝแ แแนแ แแญแ แ แณแแแนแแ แแแฅแซแต แจแแซแตแแแแแ แฅแญแ แแญแ แแแ แฐแ แค |
| Amharic Tigrinya (แแ แแ แ แฑแต) No Year | แแปแณแณแตแ แญแแแณแตแ แตแตแตแตแตแณแตแแฅ แแธแแ แ แฉแญ แแญแแฅ แแแญ แแญแ แ แแแต แแแ แแ แฅแแแแฅ แแแญ แฅแฉแญ แ แแแตแ แแแ แแ แฅแแแ แแฆแข |
| Amharic Tigrinya 2011 | แตแ แแปแณแณแตแ แญแแแณแตแ แฒแตแฒแตแตแณแตแ แแธแแ แฝแฉแญ แแญแแก แแแญ แแญแ แฝแแฃแตแแ แแแฝแแฅ แฅแแแแก แแแญ แฅแฉแญ แฝแแฃแต แจแฃ แแแฝแแฅ แฅแแแ แแฆแข |