1 Chronicles 24:28 — Compare Translations
13 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024) | ወዲ ዘይነበሮ ኣልኣዛር ካብ ማግሊ መጸ። |
| Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)) | የሞዓሊ ልጅ አልዓዛር፥ እርሱም ልጆች አልነበሩትም፤ |
| Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)) | ከሞሖሊ አልዓዛር፥ እርሱም ልጆች አልነበሩት፤ |
| Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)) No Year | ከሞሖሊ አልዓዛር፥ እርሱም ልጆች አልነበሩትም፤ |
| Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year | ማህላ ናናይ ላአቱ ኤልኣዛራነ ቂሻ። ኤልኣዛራዉ አቱማ ናእ ባዋ። |
| Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa) | Maahila naanay laa"atuu El"aazaranne K'iisha. El"aazaraw attuma na'i baawa. |
| Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa) | Mahile attuma nayti El7ezeerenne Qiise; El7ezeeres attuma nay deenna. |
| Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ) | ማሂሌ ኣቱማ ናይቲ ኤልኤዜሬኔ ቂሴ፤ ኤልኤዜሬስ ኣቱማ ናይ ዴና። |
| Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ) | ማህላ ናምኡ አደ ናይት አላዛራነ ቂሳ። አላዛራስ አደ ናእ ባዋ። |
| Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa) | Mahila nam7u adde nayti Alaazaranne Qiisa. Alaazaras adde na7i baawa. |
| Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም) | ከሞሖሊ፤ አልዓዛር፤ ይህ ሰው ወንዶች ልጆች አልነበሩትም። |
| Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ) No Year | ካብ ሞሖሊ፦ ኣልኣዛር፤ ንሱ ደቂ ኣይነበርዎን፤ |
| Amharic Tigrinya 2011 | ናይ ማሕሊ፡ ኤልኣዛር፡ ንሱ ድማ ደቂ ኣይነበርዎን። |