1 Chronicles 24:21 — Compare Translations
13 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024) | ብዛዕባ ረሃብያ ግና፡ ካብ ደቂ ረሃብያ፡ እቲ ቐዳማይ ኢሰይ እዩ። |
| Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)) | ከአረብያም ልጆች የአረብያ ልጅ አራድያ፥ አለቃው ኢያስያስ፤ |
| Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)) | ከረዓብያ ልጆች አለቃው ይሺያ፤ ከይስዓራውያን ሰሎሚት፤ ከሰሎሚት ልጆች ያሐት፤ |
| Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)) No Year | ከዓረብያ፤ የዓረብያ ልጆች አለቃው ይሺያ፤ |
| Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year | ይሸ ራሃብያ ዛሪ ካፑዋ። |
| Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa) | Yishe Rahaabiyaa zarii kaappuwaa. |
| Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa) | Erahaabiya naytappe bayra naaza Yishiya. |
| Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ) | ኤራሃቢያ ናይታፔ ባይራ ናዛ ዪሺያ። |
| Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ) | ይሸይ ራሃባ ኮቸ። |
| Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa) | Yisheyi Rahaaba koche. |
| Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም) | ከረዓብያ ወንዶች ልጆች፤ አለቃው ይሺያ። |
| Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ) No Year | ካብ ደቂ ዓረብያ፥ ይሺያ እቲ ዋና፤ |
| Amharic Tigrinya 2011 | ናይ ረሓብያ፡ ናይ ደቂ ረሓብያ ዪሺያ እቲ ዋና። |