1 Chronicles 11:41 — Compare Translations
13 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024) | ኡርያ እቲ ሄታዊ፡ ዛባድ ወዲ ኣሕላይ፡ |
| Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)) | ኬጢያዊው ዑርያስ፥ የአሕላይ ልጅ ዘባት፤ |
| Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)) | ኬጢያዊው ኦርዮ፥ የአሕላይ ልጅ ዛባድ፥ |
| Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)) No Year | ኬጢያዊው ኦርዮ፥ የአሕላይ ልጅ ዛባድ፥ |
| Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year | ሂትያ ኡርዮና፥ አህላያ ናኣ ዛባዳነ |
| Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa) | Hiitiyaa Uuriyoona, Ahilaaya na'aa Zabaadanne |
| Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa) | Hiite as Ooriyo, Ahilaye naa Zabaade, |
| Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ) | ሂቴ ኣስ ኦሪዮ፥ ኣሂላዬ ና ዛባዴ፥ |
| Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ) | ህተ አድያ ኦርዮና፥ አህላያ ናኣ ዛባዳ፥ |
| Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa) | Hite addiya Ooriyoona, Ahilaya na7aa Zabada, |
| Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም) | ኬጢያዊው ኦርዮ፣ የአሕላይ ልጅ ዛባድ፣ |
| Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ) No Year | ኦርዮ ኬጢያዊ፥ ዛባድ ወዲ ኣሕላይ፥ |
| Amharic Tigrinya 2011 | ኡሪያ እቲ ሔታዊ፡ ዛባድ ወዲ ኣሕላይ፡ |