1 Chronicles 11:38 — Compare Translations
13 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024) | ዮኤል ሓው ናታን፡ ሚብሃር ወዲ ሃገሪ፡ |
| Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)) | የናታንም ወንድም ኢዩኤል፥ የሐገሪ ልጅ ሚብሐር፤ |
| Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)) | የናታንም ወንድም ኢዮኤል፥ የሐግሪ ልጅ ሚብሐር፥ |
| Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)) No Year | የናታንም ወንድም ኢዮኤል፥ የሃግሪ ልጅ ሚብሐር፥ |
| Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year | ናታና እሻ ዩኤላ፥ ሃግራ ናኣ ምብሃራ፥ |
| Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa) | Naataana ishaa Yuu'eela, Haagira na'aa Mibihaara, |
| Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa) | Naataane isha Iyu7eele, Aggaare naa Mibihaare, |
| Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ) | ናታኔ ኢሻ ኢዩኤሌ፥ ኣጋሬ ና ሚቢሃሬ፥ |
| Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ) | ናታና እሻ እዩኤላ፥ ሀግራ ናኣ ምብሃራ፥ |
| Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa) | Naatana ishaa Iyyu7eela, Hagira na7aa Mibhaara, |
| Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም) | የናታን ወንድም ኢዮኤል፣ የሃግሪ ልጅ ሚብሐር፣ |
| Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ) No Year | ኢዮኤል ሓው ናታን፥ ሚብሓር ወዲ ሃግሪ፥ |
| Amharic Tigrinya 2011 | ዮኤል ሓው ናታን፡ ሚብሓር ወዲ ሃግሪ፡ |