Numbers 16 — Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)

1ቆራ ወዲ ኢዝሃር ወዲ ቄሃት ወዲ ሌዊ፡ ዳታንን ኣቢራምን ደቂ ኤልያብን ኦን ወዲ ፔሌት ደቂ ሮቤልን ድማ ሰብ ወሰዱ።

2ኣብ ቅድሚ ሙሴ ድማ ምስ ገሊኦም ደቂ እስራኤል፡ ክልተ ሚእትን ሓምሳን መሳፍንቲ እቲ ጉባኤ፡ ኣብቲ ኣኼባ ፍሉጣትን ፍሉጣትን፡ ደው በሉ።

3ንሳቶም ድማ ኣብ ልዕሊ ሙሴን ኣሮንን ተኣኪቦም ከምዚ በልዎም፦ ኵሉ እቲ ጉባኤ ነፍሲ ወከፎም ቅዱስ ስለ ዝዀነ፡ እግዚኣብሄር ድማ ኣብ ማእከሎም ስለ ዘሎ፡ ኣብ ርእስኹም ልዕሊ ዓቐን ትወስዱ። ስለዚ ንርእስኹም ልዕሊ ማሕበር እግዚኣብሄር ልዕል ትብሉ ዲኹም፧

4ሙሴ ነዚ ምስ ሰምዐ፡ ብገጹ ተደፍአ።

5ንቆራሕን ንዅሎም ህዝቡን ድማ ተዛረቦም፡ ጽባሕ እግዚኣብሄር መን ናቱ መን ምዃኑን ቅዱስ ምዃኑን ከፍልጥ እዩ። ይቐርቦ ድማ፤ ነቲ ዝሓረዮ ድማ፡ ናብኡ ኬቕርቦ እዩ።

6ግበሮ፤ ቆራሕን ብዘሎ ህዝቡን ንርእስኹም ዕጣን ውሰዱ።

7ሓዊ ኣፍስሰሉ፡ ኣብ ቅድሚ እግዚኣብሄር ድማ ዕጣን ኣፍስሰሉ፡ እቲ እግዚኣብሄር ዝሓረዮ ሰብ ድማ ቅዱስ ኪኸውን ኣለዎ። ደቂ ሌዊ ብዙሕ ትወስዱ።

8ሽዑ ሙሴ ንቆራሕ በሎ፦ “ኣቱም ደቂ ሌዊ፡ ስምዑ!

9ኣምላኽ እስራኤል ንኣገልግሎት ማሕደር የሆዋ ኽትፍጽሙን ኣብ ቅድሚ እቲ ጉባኤ ደው ኢልኩም ንኸተገልግሉን፡ ናብ ገዛእ ርእሱ ኼቐርበኩም፡ ካብ ማሕበር እስራኤል ፍልይ ዝበለኩም ድዩ።?

10ንኣኻትኩምን ንዅሎም ኣሕዋትኩም ደቂ ሌዊን ምሳኻትኩም ኣቕረቦም። ንስኻትኩምውን ክህነት ትደልዩ ዲኹም፧

11ስለምንታይ ንስኻን ብዘሎ ህዝብኻን ኣንጻር እግዚኣብሄር ተኣኪብኩም ዘለኹም፡ ኣሮንከ እንታይ እዩ ኣንጻሩ እተጕረምረም፧

12ሙሴ ድማ ንዳታንን ኣቢራምን ደቂ ኤልያብ ክጽውዖም ለኣኸ፡ ንሳቶም ድማ፡ ኣይንድይብን ኢና።

13ንርእስኻ ምሉእ ብምሉእ ኣብ ልዕሌና መስፍን እንተ ዘይገበርካና፡ ኣብ በረኻ ክትቀትለና ካብ ጸባን መዓርን ዝመልአት ምድሪ ዘዕበኻና ንእሽቶ ነገር ድዩ፧

14ብዘይካዚ፡ ናብታ ብጸባን መዓርን ዝመልአት ምድሪ ኣየእተኻናን፡ ወይ ርስቲ ግራትን ኣታኽልቲ ወይንን ኣይሃብካናን። ኣዒንቲ እዞም ሰባት እዚኣቶም ከተጥፍኦም ዲኻ፧ ኣይንደይብን ኢና።

15ሽዑ ሙሴ ኣዝዩ ተቘጢዑ ንየሆዋ በሎ፦ መስዋእቶም ኣይትቕልበሉ።

16ሽዑ ሙሴ ንቆራሕ በሎ፦ ጽባሕ ንስኻን ብዘሎ ህዝብኻን ኣብ ቅድሚ እግዚኣብሄር ይኹኑ።

17ነፍሲ ወከፍ ድማ ጣውላኡ ወሲዱ ዕጣን የፍስሰሉ፣ ነፍሲ ወከፍ ድማ ክልተ ሚእትን ሓምሳን መትሓዚ ሓዊ ናብ ቅድሚ እግዚኣብሄር የቕርብ። ንስኻትኩምን ኣሮንን እውን ነፍሲ ወከፍኩም መትሓዚ ሓዊ እዩ።

18ነፍሲ ወከፎም ድማ ዕጣኖም ወሲዶም ሓዊ ኣእትዮም ዕጣን ኣንቢሮም ምስ ሙሴን ኣሮንን ኣብ ኣፍ ደገ ድንኳን ምርኻብ ደው በሉ።

19ቆራሕ ድማ ንብዘሎ እቲ ጉባኤ ኣብ ኣፍ ደገ ድንኳን ምርኻብ ኣንጻሮም ኣከቦ፣ ክብሪ የሆዋ ድማ ንብዘሎ እቲ ኣኼባ ተራእየ።

20እግዚኣብሄር ድማ ንሙሴን ንኣሮንን ተዛረቦም።

21ብቕጽበት ምእንቲ ኽበልዖም፡ ካብዚ ጉባኤ እዚ ተፈልዩ።

22ብገጾም ተደፊኦም ድማ፡ ኦ ኣምላኽ፡ ኣምላኽ መናፍስቲ ኵሉ ስጋ፡ ሓደ ሰብዶ ሓጢኣት፡ ብብዘሎ እቲ ጉባኤኸ ክትቘጥዕ ዲኻ፧

23እግዚኣብሄር ድማ ንሙሴ ተዛረቦ፡ በሎ።

24ነቲ ኣኼባ ተዛረቦ እሞ፡ ካብ ዙርያ ማሕደር ቆራሕን ዳታንን ኣቢራምን ተንስኡ።

25ሽዑ ሙሴ ተንሲኡ ናብ ዳታንን ኣቢራምን ከደ። ሽማግለታት እስራኤል ድማ ሰዓብዎ።

26ነቲ ጉባኤ ድማ ከምዚ በለ፦ “ብዅሉ ሓጢኣቶም ከይትጠፍኡ፡ ካብ ድንኳናት እዞም እኩያት ሰባት ርሓቑ፡ ካብ ናቶም ሓንቲ እኳ ኣይትተንክፉ።

27ሽዑ፡ ካብ ማሕደር ቆራ፡ ዳታንን ኣቢራምን ኣብ ዙርያኦም ደየቡ፡ ዳታንን ኣቢራምን ድማ ወጺኦም ኣብ ኣፍ ደገ ድንኳናቶምን ኣንስቶምን ደቆምን ደቆምን ደው በሉ።

28ሽዑ ሙሴ፡ እግዚኣብሄር ነዚ ዅሉ ግብርታት ክገብር ከም ዝለኣኸኒ በዚ ክትፈልጡ ኢኹም። ኣነስ ብናይ ገዛእ ርእሰይ ሓሳብ ኣይገበርክዎን።

29እዞም ሰባት እዚኣቶም ከም ሓባራዊ ሞት ኵሎም ሰባት እንተ ሞይቶም፡ ወይስ ድሕሪ ምጽራፍ ኵሎም ሰባት እንተ ተቐቢሎም። ሽዑ እግዚኣብሄር ኣይለኣኸንን እዩ።

30እግዚኣብሄር ሓድሽ ነገር እንተ ገበረ፡ ምድሪ ኣፋ ከፊታ ምስ ኵሉ እንተ ወሓጠቶም፡ ብህይወት ናብ ጉድጓድ እንተ ወረዱ። ሽዑ እዞም ሰባት ንእግዚኣብሄር ከም ዘላገጽዎ ክትርዳእ ኢኻ።

31እዚ ዅሉ ቓላት ምስ ተዛረበ ድማ፡ እቲ ኣብ ትሕቲኦም ዝነበረ መሬት ተበታተነ።

32ምድሪ ድማ ኣፋ ከፊታ ንዓኣቶምን ኣባይቶምን ንዅሎም ሰብ ቆራን ንዅሉ ንብረቶምን ወሓጠቶም።

33ንሳቶምን ኵሎም ናቶምን ብህይወት ናብቲ ጕድጓድ ወረዱ፣ ምድሪ ድማ ዓጸዎም፣ ካብ ማእከል እቲ ጉባኤ ድማ ጠፍኡ።

34ኣብ ከባቢኦም ዝነበሩ እስራኤል ከኣ፡ ምድሪ ንዓና እውን ከይትውሕጥ፡ ብእዋሮም ሃደሙ።

35ካብ የሆዋ ሓዊ ወጺኡ ነቶም ዕጣን ዘምጽኡ ክልተ ሚእትን ሓምሳን ሰባት ኣጥፍኦም።

36እግዚኣብሄር ድማ ንሙሴ ተዛረቦ፡ በሎ።

37ንኤልኣዛር ወዲ ካህን ኣሮን፡ ነተን ጣውላታት ሓዊ ካብ ሓዊ ኣልዒሉ ነቲ ሓዊ ናብኡ ፋሕ ክብሎ ተዛረቦ። ቅዱሳን እዮም እሞ።

38እዞም ሓጥኣን እዚኣቶም ኣብ ልዕሊ ነፍሶም ዚንቀሳቐሱ መትሓዚ ሓዊ፡ ከም መሸፈኒ መሰውኢ ገፊሕ ጽላት ይግበረሎም። ኣብ ቅድሚ እግዚኣብሄር ስለ ዝሰውእዎ፡ ስለዚ ተቐዲሶም፤ ንደቂ እስራኤል ከኣ ምልክት ኪኸውን እዩ።

39እቲ ኻህን ኣልኣዛር ድማ ነቲ እቶም እተቓጸሉ መስዋእቲ ዚስውእሉ ዝነበሩ መትሓዚ ኣስራዚ ወሰደ። ንመሸፈኒ እቲ መሰውኢ ድማ ገፊሕ ጽላት ተሰሪሑ።

40ንደቂ እስራኤል፡ ካብ ዘርኢ ኣሮን ዘይኰነ ጓና ኣብ ቅድሚ እግዚኣብሄር ኪዕጣን ከም ዘይቀርብ፡ መዘኻኸሪ ኪኸውን እዩ። ከምቲ እግዚኣብሄር ብኢድ ሙሴ ዝበሎ፡ ከም ቆራሕን ከም ህዝቡን ከይከውን።

41ንጽባሒቱ ግና ብዘሎ ጉባኤ ደቂ እስራኤል ኣብ ልዕሊ ሙሴን ኣሮንን ኣጉረምረሙ እሞ፡ ንህዝቢ የሆዋ ቀቲልኩምዎም ኣለኹም።

42እቲ ጉባኤ ኣንጻር ሙሴን ኣሮንን ምስ ተኣከበ፡ ናብ ድንኳን ምርኻብ ገጾም ጠመቱ። እንሆ ድማ ደበና ሸፈኖ፡ ክብሪ እግዚኣብሄር ድማ ተራእየ።

43ሙሴን ኣሮንን ድማ ኣብ ቅድሚ ድንኳን ምርኻብ መጹ።

44እግዚኣብሄር ድማ ንሙሴ ተዛረቦ፡ በሎ።

45ከም ብሓጺር ህሞት ምእንቲ ኽበልዖም፡ ካብዚ ኣኼባ እዚ ተንስእ። ብገጾም ድማ ወደቑ።

46ሽዑ ሙሴ ንኣሮን በሎ፦ ቍጥዓ እግዚኣብሄር ስለ ዝጠፍአ፡ ዕጣን ወሲድካ፡ ካብቲ መሰውኢ ሓዊ ኣፍስሰሉ፡ ዕጣን ድማ ኣንብር፡ ቀልጢፍካ ናብቲ ኣኼባ ኬድካ ዕረቐሎም። እቲ መዓት ጀሚሩ ኣሎ።

47ኣሮን ድማ ከምቲ ሙሴ ዝኣዘዞ ሒዙ ናብ ማእከል እቲ ኣኼባ ጐየየ። እንሆ ድማ፡ እቲ መዓት ኣብ መንጎ እቶም ህዝቢ ጀመረ፡ ንሱ ድማ ዕጣን ኣንቢሩ፡ ንህዝቢ ኣተዓረቐ።

48ኣብ መንጎ ምዉታትን ህያዋንን ድማ ደው በለ። እቲ መዓት ድማ ደው በለ።

49እቶም በቲ መዓት ዝሞቱ ድማ ብዘይካ እቶም ኣብ ጉዳይ ቆራ ዝሞቱ ዓሰርተው ኣርባዕተ ሽሕን ሾብዓተን ሚእትን ነበሩ።

50ኣሮን ድማ ናብ ሙሴ ናብ ኣፍ ደገ ድንኳን ምርኻብ ተመልሰ፣ እቲ መዓት ድማ ደው በለ።