Isaiah 10

Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)

1ወይለ እቶም ዘይፍትሓዊ ስርዓታት ዝእዝዙን ዘቐመጥዎ ሽግር ዝጽሕፉን፤

2መበለታት ግዳይ ክኾና፡ ዘኽታማት ድማ ክዝረፋ፡ ንጽጉማት ካብ የማን ክመልስ፡ ካብ ድኻታት ህዝበይ ድማ የማን ክወስድ!

3በታ መዓልቲ ምጽራፍን ኣብቲ ኻብ ርሑቕ ዚመጽእ ጥፍኣትንከ እንታይ ክትገብሩ ኢኹም፧ ናብ መን ክትሃድሙ ኢኹም ሓገዝ ክትደልዩ? ክብርኻከ ኣበይ ክትገድፎ ኢኻ፧

4ብዘይ ብኣይ ኣብ መንጎ ምሩኻት ኪሰግዱ፡ ኣብ መንጎ እቶም እተቐትሉ ድማ ኪወድቁ እዮም። እዚ ዅሉ ኸኣ፡ ኢዱ ገና ተዘርጊሓ ኣላ እምበር፡ ቍጥዓኡ ኣይተመልሰን።

5ኦ ኣሶራዊ፡ በትሪ ቍጥዓይን ኣብ ኢዶም ዘሎ በትሪን ቍጥዓይ እዩ።

6ኣብ ልዕሊ ምስሉይ ህዝቢ ክሰዶ እየ፣ ኣብ ልዕሊ ህዝቢ ቍጥዓይ ድማ ነቲ ምርኮ ወሲዱ ነቲ ግዳይ ወሲዱ ከም ጭቃ ጐደናታት ኪረግጾ ትእዛዝ ክህቦ እየ።

7ግናኸ ኣይኰነን፣ ልቡ እውን ከምኡ ኣይሓስብን እዩ። ንውሑዳት ኣህዛብ ከየጥፍእን ከየጽንትን ግና ኣብ ልቡ እዩ።

8ንሱ ከምዚ ይብል፦ መሳፍነተይዶ ኣይኰኑን ነገስታት፧

9ካልኖዶ ከም ካርኬሚሽዶ ኣይኰነትን፧ ሓማት ከም ኣርፓድዶ ኣይኮነትን፧ ሰማርያ ከም ደማስቆዶ ኣይኮነትን፧

10ከምቲ ኢደይ ነተን መንግስታት ጣኦታት፡ እተን እተቐርጻ ምስልታተን ከኣ ዚበልጻ፡ ናይ የሩሳሌምን ናይ ሰማርያን መንግስታት ከም ዝረኸበት።

11ከምቲ ንሰማርያን ጣኦታታን ዝገበርክዎ፡ ንየሩሳሌምን ጣኦታታንዶ ከምኡ ኣይገብርን እየ፧

12ስለዚ እግዚኣብሄር ኣብ ከረን ጽዮንን ኣብ የሩሳሌምን ኵሉ ዕዮኡ ምስ ፈጸመ፡ ፍረ እቲ ድልዱል ልቢ ንጉስ ኣሶርን ክብሪ እቲ ልዑል ክብሩን ክበጽሖ እየ።

13ንሱ ከምዚ ይብል፦ ብሓይሊ ኢደይ እዚን ብጥበበይን እየ ገይረ። ኣነ ለባም እየ እሞ፡ ዶባት ህዝቢ ኣልጊሰ መዝገቦም ዘሚተ፡ ነቶም ነበርቲ ድማ ከም ተባዕ ሰብኣይ ኣጥፊአዮም።

14ኢደይ ድማ ንሃብቲ ህዝቢ ከም ሰፈር ረኸበቶ፣ ከምቲ ሓደ ተረፍ እንቋቑሖ ዝእክብ፣ ንብዘላ ምድሪ ኣከብክዋ። ክንፊ ዘንቀሳቕስ ወይ ኣፍ ዝኸፍት ወይ ዝጥምት ድማ ኣይነበረን።

15ሓርማዝ ነቲ ብእኡ ዚቘርጽዶ ይምካሕ፧ ወይስ ስሕለት ኣብ ልዕሊ እቲ ዘንቀጥቅጦ ክዓቢ እዩ? እታ በትሪ ንባዕላ ኣብ ልዕሊ እቶም ዘልዕልዋ ከም እትናወጽ፡ ወይ እታ በትሪ ከም ዕንጨይቲ ከም ዘይኰነት ርእሳ ከም እተልዕል ኰይኑ።

16ስለዚ እግዚኣብሄር፡ እግዚኣብሄር ጐይታ ሰራዊት፡ ኣብ መንጎ ስብሑ ተጸጊዑ ክሰድድ እዩ። ኣብ ትሕቲ ክብሩ ድማ ከም ሓዊ ሓዊ ክነድድ እዩ።

17ብርሃን እስራኤል ድማ ሓዊ ክኸውን እዩ፡ ቅዱሱ ድማ ሃልሃልታ ክኸውን እዩ። ሓደ መዓልቲ ድማ እሾኽን ዕንቅርቢታቱን ሓዲሩን ክበልዖን እዩ።

18ክብሪ ጫካን ፍርያም ምድሩን፡ ነፍሱን ስጋኡን ኪበልዖም እዩ፣ ከም ተሰካሚ ሰንጠረዥ ኪመውት ከሎ ኸኣ ኪዀኑ እዮም።

19ሓደ ወዲ ምእንቲ ኺጽሕፎ፡ እቲ እተረፈ ኣእዋም ጫካ ሒደት ኪኸውን እዩ።

20በታ መዓልቲ እቲኣ እቶም ተረፍ እስራኤልን እቶም ካብ ቤት ያእቆብ ዘምለጡን ደጊም ኣብ ልዕሊ እቲ ዝሰዓሮም ኣይክተርፉን እዮም። ኣብ እግዚኣብሄር ቅዱስ እስራኤል ግና ብሓቂ ኪጸንሕ እዩ።

21እቶም ተረፍ፡ ተረፍ ያእቆብ፡ ናብቲ ሓያል ኣምላኽ ኪምለሱ እዮም።

22ህዝብኻ እስራኤል ከም ሑጻ ባሕሪ እኳ እንተ ነበረ፡ ተረፍ ካብኣቶም ኪምለሱ እዮም።

23እግዚኣብሄር ጐይታ ሰራዊት ኣብ ማእከል ብዘላ ምድሪ ዚውሰን ጥፍኣት ኪገብር እዩ።

24ስለዚ እግዚኣብሄር ጐይታ ሰራዊት ከምዚ ይብል ኣሎ፡ ኣታ ኣብ ጽዮን እትነብር ህዝበይ፡ ንኣሶራዊ ኣይትፍራህ።

25ገና ኣዝዩ ሓጺር ግዜ እዩ እሞ፡ እቲ ቍጥዓ ኺጠፍእ፡ ቍጥዓይውን ኣብ ጥፍኣቶም ኪጠፍእ እዩ።

26እግዚኣብሄር ጐይታ ሰራዊት ድማ ከምቲ ሚድያን ኣብ ከውሒ ኦሬብ እተሳዕረትሉ፡ መግረፍቲ ኪወልዓሉ እዩ። ከምቲ በትሩ ኣብ ባሕሪ ዝነበረ፡ ከምኡ ድማ ከም ልማድ ግብጺ ኬልዕላ እዩ።

27በታ መዓልቲ እቲኣ ድማ ጾሩ ካብ መንኵብካ፡ ኣርዑቱ ድማ ካብ ክሳድካ ኺውሰድ፡ እቲ ኣርዑት ድማ ብሰንኪ እቲ ቅብኣት ኪጠፍእ እዩ።

28ናብ ኣያት መጸ፡ ናብ ሚግሮን ሰገረ። ኣብ ሚግማስ ሰረገላታቱ ኣንበረ።

29በቲ መሕለፊ ሐለፉ። ኣብ ገባ ሓዲሮም፤ ራማ ይፈርሕ፤ ጊብዓ ካብ ሳኦል ሃደመት።

30ኣቲ ጓል ጋሊም፡ ድምጽኺ ኣልዕል፡ ኣታ ድኻ ኣናቶት፡ ብላይስ ይስማዕ!

31ማድመና ተኣልዩ፤ ነበርቲ ገቢም ክሃድሙ ይእከቡ።

32በታ መዓልቲ እቲኣ ኣብ ኖብ ኪጸንሕ እዩ። ኣብ ከረን ጓል ጽዮን፡ ከረን የሩሳሌም ኢዱ ክጭብጥ እዩ።

33እንሆ፡ እግዚኣብሄር፡ እግዚኣብሄር ጐይታ ሰራዊት፡ ነቲ ጨንፈር ብፍርሃት ኪሰብሮ፡ እቲ ልዕል ዝበለ ኺቝረጽ፡ ትዕቢተኛታት ከኣ ኪትሕት እዩ።

34ንቝጥቋጥ ጫካ ብሓጺን ኪቘርጾ፡ ሊባኖስ ድማ ብጅግና ክትወድቕ እያ።

← Chapter 9 Chapter 11 →