Genesis 18

Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)

1እግዚኣብሄር ኣብ ጐላጕል ማምረ ተራእዮ፡ ብሃረር መዓልቲ ድማ ኣብ ኣፍ ደገ ድንኳን ተቐመጠ።

2ኣዒንቱ ኣልዒሉ ጠመተ፡ እንሆ ድማ ሰለስተ ሰባት ኣብ ጥቓኡ ደው ኢሎም ረኣዩ። ምስ ረኣዮም ድማ ካብ ኣፍ ደገ እቲ ድንኳን ጎየየ እሞ ናብ መሬት ሰገደ።

3ከምዚ ድማ በለ፦ ጐይታይ፡ ሕጂ ኣብ ኣዒንትኻ ጸጋ እንተ ረኺበ፡ ብጊልያኻ ኣይትሕለፍ።

4ማይ ይውሰድ፡ ኣእጋርኩም ድማ ተሓጸቡ፡ ኣብ ትሕቲ እታ ኦም ድማ ዕረፉ።

5ኣነ ድማ ቍራጽ እንጌራ ሒዘ ንልብኹም ከጸናንዓ እየ። ብድሕሪኡ ክትሓልፍ ኣሎካ፣ ስለዚ ኢኻ ናብ ባርያኻ ዝመጻእካ። ንሳቶም ድማ፡ ከምቲ ዝበልካዮ ግበር።

6ኣብርሃም ቀልጢፉ ናብ ሳራ ኣብ ድንኳን መጺኡ፡ ቀልጢፍካ ሰለስተ መዐቀኒ ረቂቕ ሓርጭ ኣዳልው፡ ልሕጺሕካ ኣብ ልዕሊ እቲ እቶን ቅጫ ግበር።

7ኣብርሃም ናብተን ከብቲ ጐየየ እሞ፡ ምዉቕን ጽቡቕን ጤል ኣምጺኡ ንሓደ መንእሰይ ሃቦ። ንሱ ድማ ኣቀላጠፎ።

8ሓርጭን ጸባን ነቲ ዘዳለዎ ጤልን ወሲዱ ድማ ኣብ ቅድሚኦም ኣቐመጦ። ኣብ ትሕቲ እታ ኦም ድማ ምሳታቶም ደው ኢሉ በሊዖም።

9ንሳቶም ድማ፡ ሳራ ሰበይትኻ ኣበይ ኣላ? ንሱ ድማ፡ እንሆ፡ ኣብ ድንኳን በለ።

10ንሱ ድማ፡ ከም ግዜ ህይወት ናባኻትኩም ክምለስ እየ። እንሆ ድማ ሳራ ሰበይትኻ ወዲ ክትወልድ እያ። ሳራ ድማ ኣብ ኣፍ ደገ እቲ ብድሕሪኡ ዝነበረ ድንኳን ሰምዐቶ።

11ኣብርሃምን ሳራን ኣሪጎምን ኣረጋውያንን ነበሩ። ምስ ሳራ ድማ ከም ኣንስቲ ምዃን ኣቋረጸ።

12ስለዚ ሳራ ብልባ ሰሓቐት፡ ጐይታይውን ምስ ኣረገ፡ ምስ ኣረግኩዶ ደስ ይብለኒ፧

13ሽዑ የሆዋ ንኣብርሃም በሎ፦ ሳራ ስለምንታይ ሰሓቐት እሞ፡ ብርግጽ ኣረጊት ቘልዓ ክወልድ እየ፧

14ሓደ ነገር ንጐይታ ኣዝዩ ከቢድ ድዩ፧ በታ ዝተመደበት ግዜ፡ ከም ግዜ ህይወት ናባኻትኩም ክምለስ እየ፡ ሳራ ድማ ወዲ ክትወልድ እያ።

15ሳራ ድማ ክሒዳ፡ ኣይሰሓቕኩን፤ ፈሪሓ ስለ ዝነበረት። ንሱ ድማ፡ ኣይፋልን፤ ንስኻ ግን ሰሓቕካ።

16እቶም ሰብኡት ድማ ካብኡ ተንሲኦም ናብ ሶዶም ገጾም ጠመቱ፣ ኣብርሃም ድማ ምስኦም ከደ።

17ሽዑ እግዚኣብሄር፡ እዚ ዝገብሮ ዘለኹ ካብ ኣብርሃምዶ ክሓብኦ እየ፧

18ኣብርሃም ብርግጽ ዓብይን ሓያልን ህዝቢ ኸም ዚኸውን፡ ኵሎም ኣህዛብ ምድሪ ድማ ብእኡ ኸም ዚባረኹ ትፈልጡዶ፧

19ንደቁን ብድሕሪኡ ንቤተሰቡን ከም ዚእዝዞም፡ ንሳቶም ከኣ ፍትሕን ጽድቅን ኪገብሩ፡ መገዲ እግዚኣብሄር ኪሕልዉ እዮም እሞ፡ ኣነ እፈልጦ እየ። እግዚኣብሄር ነቲ ብዛዕባኡ እተዛረቦ ኣብ ልዕሊ ኣብርሃም ምእንቲ ኼምጽኦ።

20ሽዑ እግዚኣብሄር፡ ኣውያት ሶዶምን ጎሞራን ብዙሕ ስለ ዝዀነ፡ ሓጢኣቶም ድማ ኣዝዩ ስለ ዝኸበደ፡ በለ።

21ሕጂ ወሪደ፡ ከምቲ ናባይ ዝመጸኒ ኣውያት ፈጺሞም እንተ ዀይኖም ክርኢ እየ። እንተዘይኮይኑ ድማ ክፈልጥ እየ።

22እቶም ሰብኡት ድማ ገጾም ኻብኡ መልሱ ናብ ሶዶም ከዱ፣ ኣብርሃም ግና ገና ኣብ ቅድሚ የሆዋ ደው ኢሉ ነበረ።

23ኣብርሃም ድማ ቀሪቡ፡ ንጻድቃን ምስ ረሲኣንዶ ከተጥፍኦም ኢኻ፧

24ምናልባት ኣብታ ኸተማ ሓምሳ ጻድቃን ይዀኑ። ነቲ ስፍራ እውን ከተጥፍኦ ኢኻ እሞ ነቶም ኣብኡ ዘለዉ ሓምሳ ጻድቃን ኣይትምሕሮምን ዲኻ፧

25ንጻድቕ ምስ ረሲኣን ምቕታልን ጻድቃን ከምቲ ካባኻ ዝረሓቐ ረሲኣን ኪኸውን፡ ከምኡ ምግባር ካባኻ ይርሓቕ፡ እቲ ፈራዲ ብዘላ ምድሪዶ ኣይኰነን ፍትሒ ኣይገብርን፧

26እግዚኣብሄር ድማ፡ ኣብ ሶዶም ኣብታ ኸተማ ሓምሳ ጻድቃን እንተ ረኸብኩ፡ ንብዘላ እቲ ቦታ ምእንተኦም ክሓድጎ እየ።

27ኣብርሃም ድማ ከምዚ ኢሉ መለሰ፦ እንሆ፡ ምስቲ ሓመድን ሓሙኽሽትን ጥራይ ዝዀነ እግዚኣብሄር ክዛረብ ኣብ ርእሰይ ተሰኪመ ኣለኹ።

28ምናልባት ካብቶም ሓምሳ ጻድቃን ሓሙሽተ ኪስእኑ ይኽእሉ እዮም። ሓሙሽተ ብምስኣን ንብምልእታ ከተማ ከተጥፍኣ ዲኻ? ንሱ ድማ፡ ኣብኡ ኣርብዓን ሓሙሽተን እንተ ረኺበ፡ ኣይከጥፍኦምን እየ።

29መሊሱ ድማ ተዛረቦ፡ ምናልባት ኣርብዓ ክረኽቡ ይኽእሉ እዮም። ንሱ ድማ፡ ምእንቲ ኣርብዓ ኣይገብሮን እየ።

30ንሱ ድማ፡ እግዚኣብሄር ኣይትቝጣዕ፡ ኣነውን ክዛረብ እየ፡ ምናልባት ሰላሳ ይርከቡ። ንሱ ድማ፥ ሰላሳ እንተረኺበ ኣይገብሮን እየ።

31ንሱ ድማ፡ ሕጂ ርኣዩ፡ ምስ እግዚኣብሄር ክዛረብ ኣብ ርእሰይ ተሰኪመ፡ ምናልባት ዕስራ ክረኽቡ ይኽእሉ እዮም። ንሱ ድማ፡ ምእንቲ ዕስራ ኣይከጥፍኦን እየ።

32ንሱ ድማ፡ እግዚኣብሄር ኣይቁጣዕ፡ ኣነ ድማ ደጊመ ከምዚ ክዛረብ እየ፡ ምናልባት ኣብኡ ዓሰርተ ይርከቡ። ንሱ ድማ፡ ምእንቲ ዓሰርተ ኣይከጥፍኦን እየ።

33የሆዋ ድማ ምስ ኣብርሃም ምዝራብ ምስ ኣቋረጸ መገዱ ኸደ፡ ኣብርሃም ድማ ናብ ስፍራኡ ተመልሰ።

← Chapter 17 Chapter 19 →