Exodus 18

Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)

1የትሮ፡ ካህን ሚድያን፡ ሓሙስ ሙሴ፡ ብዛዕባ እቲ ኣምላኽ ኣብ ልዕሊ ሙሴን ንህዝቡ እስራኤልን ዝገበሮ ዅሉ፡ እግዚኣብሄር ንእስራኤል ካብ ግብጺ ከም ዘውጽኦም ምስ ሰምዐ።

2ሽዑ፡ የትሮ ሓሙስ ሙሴ፡ ንዚፎራ ሰበይቲ ሙሴ ምስ መለሳ፡ ወሰዳ።

3ክልተ ደቃን፤ ካብዚ እቲ ሓደ ገርሾም ይበሃል፤ ንሱ ድማ፡ ኣብ ዓዲ ጓና እየ ነይረ።

4ስም እቲ ኻልእ ድማ ኤልዔዘር ነበረ። ምኽንያቱ ኣምላኽ ኣቦይ ረዳኢየይ እዩ ኢሉ ካብ ሰይፊ ፈርኦን ኣድሒኑኒ።

5የትሮ ሓሙስ ሙሴ ድማ ምስ ደቁን ሰበይቱን ናብ ሙሴ ኣብ በረኻ መጸ፣ ኣብኡ ድማ ኣብ ከረን ኣምላኽ ሰፈረ።

6ንሙሴ ድማ፡ ኣነ ሓሙኻ የትሮ፡ ሰበይትኻን ክልተ ደቃን ምሳኻ መጺአ ኣለኹ።

7ሙሴ ድማ ንሓሙኡ ኪቕበሎ ወጸ፡ ሰገደ እሞ ሰዓሞ። ድሕሪ ጽቡቕ ሂወቶም ድማ ንሓድሕዶም ይሓተቱ ነበሩ፤ ናብ ድንኳን ድማ ኣተዉ።

8ሙሴ ድማ ንሓሙኡ፡ የሆዋ ምእንቲ እስራኤል ኢሉ ንፈርኦንን ንግብጻውያንን ዝገበሮ ዅሉ፡ ኣብ መገዲ ዘጋጠሞም ዅሉ መከራን፡ የሆዋ ብኸመይ ከም ዘድሓኖምን ነገሮ።

9የትሮ ድማ በቲ የሆዋ ነቶም ካብ ኢድ ግብጻውያን ዘድሓኖም እስራኤል ዝገበሮ ዅሉ ሰናይ ተሓጐሰ።

10ሽዑ ዮትሮ፡ ነቲ ካብ ኢድ ግብጻውያንን ካብ ኢድ ፈርኦንን ዘናገፈኩም እግዚኣብሄር ይመስገን፣ ንሱ ንህዝቢ ካብ ኢድ ግብጻውያን ኣድሒኑ።

11እግዚኣብሄር ካብ ኵሎም ኣማልኽቲ ከም ዚዓቢ ፈሊጠ ኣለኹ፣ ከመይሲ፡ ብትዕቢት ኣብ ዝገበርዎ ጕዳይ፡ ንሱ ልዕሊኦም ስለ ዝነበረ።

12የትሮ ሓሙስ ሙሴ ድማ ንኣምላኽ ዚሓርር መስዋእትን ግዳያትን ወሰደ፣ ኣሮንን ኵሎም ሽማግለታት እስራኤልን ድማ ምስ ሓሙስ ሙሴ ኣብ ቅድሚ ኣምላኽ እንጌራ ኺበልዑ መጸ።

13ንጽባሒቱ ድማ ሙሴ ነቶም ህዝቢ ኪፈርዶም ተቐመጠ፣ እቶም ህዝቢ ድማ ካብ ንግሆ ኽሳዕ ምሸት ኣብ ጥቓ ሙሴ ደው በሉ።

14ሓሙስ ሙሴ ነቲ ህዝቢ ዚገብሮ ዘሎ ዅሉ ምስ ረኣየ፡ ከምዚ በለ፦ እዚ ንህዝቢ እትገብሮ ዘለኻ ነገር እንታይ እዩ፧ ስለምንታይ በይንኻ ኮፍ ትብል፡ ኩሉ ህዝቢ ድማ ካብ ንግሆ ክሳብ ምሸት ኣብ ጎንኻ ደው ትብል?

15ሽዑ ሙሴ ንሓሙኡ፡ እቶም ህዝቢ ንኣምላኽ ኪማኸሩ ናባይ ይመጹ እዮም እሞ፡ በሎ።

16ጉዳይ ምስ ዝህልዎም ናባይ ይመጹ። ኣብ መንጎኦም እፈርድ፡ ሕግታት ኣምላኽን ሕግታቱን ድማ እነግሮም ኣለኹ።

17ሽዑ ሓሙስ ሙሴ፡ እቲ እትገብሮ ዘለኻ ነገር ጽቡቕ ኣይኰነን።

18ንስኻትኩምን እዚ ምሳኹም ዘሎ ህዝብን ብርግጽ ክትደክሙ ኢኹም። ባዕልኻ ክትገብሮ ኣይትኽእልን ኢኻ።

19ሕጂ ድምጸይ ስምዑ፡ ምኽሪ ክህበኩም እየ፡ ኣምላኽ ድማ ምሳኻትኩም ኪኸውን እዩ፡ ምኽንያታት ናብ ኣምላኽ ምእንቲ ኸተምጽእዎ፡ ምእንቲ ህዝቢ ምስ ኣምላኽ ኩኑ።

20ሕግታትን ሕግታትን ምሃሮም፡ ክመላለሱሉ ዘለዎም መገድን ክገብርዎ ዘለዎም ዕዮን ድማ ኣርእዮም።

21ብዘይካዚ፡ ካብ ኵሉ ህዝቢ ንኣምላኽ ዚፈርሁ ብቑዓት ሰባት፡ ስስዐ ዚጸልኡ ሰብ ሓቂ ኽትህብ ኣሎካ። ኣብ ልዕሊኦም ከኣ ሓለቓ ኣሽሓትን ሓለቓ ኣማኢትን ሓለቓ ሓምሳታትን ሓለቓ ዓሰርተን ገበሩ።

22ንህዝቢ ድማ ኵሉ ጊዜ ይፍረድዎ። ኵሉ ዓብዪ ነገር ድማ ናባኻ ኼምጽኦም እዩ፡ ንእሽተይ ነገር ግና ኪፈርድዎ እዮም። ስለዚ ክቐልለልካ እዩ፣ ንሳቶም ድማ ምሳኻትኩም ጾር ክስከሙ እዮም።

23እዚ ነገር እዚ እንተ ገበርኩም እሞ ኣምላኽ ከምኡ እንተ ኣዚዙኩም፡ ሽዑ ክትጸንዑ ትኽእሉ ኢኹም፡ እዚ ብዘሎ ህዝቢ እዚውን ብሰላም ናብ ቦታኡ ኪኸይድ እዩ።

24ሽዑ ሙሴ ድምጺ ሓሙኡ ሰሚዑ፡ ዝበሎ ዘበለ ዅሉ ገበረ።

25ሙሴ ድማ ካብ ብዘሎ እስራኤል ብቑዓት ሰባት መሪጹ፡ ሓለቓ ህዝቢ፡ ሓለቓ ኣሽሓት፡ ሓለቓ ሚእቲ፡ ሓለቓ ሓምሳ፡ ሓለቓ ዓሰርተ ኰይኑ ሸሞ።

26ነቲ ህዝቢ ድማ ኵሉ ጊዜ ይመርሕዎ ነበሩ። ነቲ ከቢድ ጉዳይ ናብ ሙሴ ዘምጽእዎ፡ ነፍሲ ወከፍ ንእሽቶ ጉዳይ ግን ባዕሎም ይፈርድዎ ነበሩ።

27ሙሴ ድማ ንሓሙኡ ሰደዶ። ናብ ዓዱ ድማ ከደ።

← Chapter 17 Chapter 19 →