Matthew 1:13
Amharic New Standard Translation (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም) 2005
What Does This Mean?
This verse lists names from Jesus' family tree. It talks about how Zorobabel had a son named Abiud, who then had a son called Eliakim, and Eliakim had a son named Azor. This is part of the genealogy showing the lineage leading to Jesus.
Explained for Children
Imagine you're telling your friends about your family tree. You might say, 'My grandpa's dad was named Grandpa Joe, and he had my grandpa, who then had my mom or dad.' Here in the Bible, they're doing something similar but for Jesus!
Historical Background
Matthew wrote this genealogy as part of his Gospel around 80-90 AD. He aimed to show how Jesus fits into the historical lineage of Israel, connecting him back to figures like David and Abraham.
Living It Out Today
Understanding family connections can be important in today's world too. Imagine researching your own ancestry or learning about your grandparents’ stories; it gives you a sense of identity and history.