Genesis 29:10

Amharic New Standard Translation (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም) 2005

ያዕቆብ ያጐቱን የላባን በጎች እየነዳች ስትመጣ ራሔልን አይቶ ወደ ጒድጓዱ ሄደ፤ ጒድጓዱ የተከደነበትንም ድንጋይ አንከባሎ በጎቹን አጠጣቸው።

What Does This Mean?

In this verse, Jacob sees Rachel, his cousin, and the sheep belonging to her father Laban. Jacob then moves a heavy stone from the well to water the sheep. This shows his strength and willingness to help.

Explained for Children

Imagine you saw your cousin and her family's pets at the park. You decide to help by filling up the water bowl for the pets. That's what Jacob did—he helped his cousin's family by rolling a big rock and watering the sheep!

Historical Background

This verse is part of the Book of Genesis, written by Moses around 1446-1406 BCE. The audience would have been the Israelites, and the cultural setting was nomadic with a focus on shepherding and family ties.

Living It Out Today

Today, we can apply this by offering to help those in need without hesitation. For example, if you see someone struggling with a heavy load or needing assistance, stepping up to help can make a significant impact.

Topics

• helping others
• family ties
• strength
• service
• caring for animals
• generosity

Related Verses

• Exodus 2:16-17
• 1 Samuel 9:3-4
• Luke 10:30-35
• Galatians 6:2
• Proverbs 31:20

Frequently Asked Questions

Why did Jacob roll the stone?

Jacob rolled the stone to water Laban's flock, showing his strength and willingness to help. It was a practical act of service and kindness.

What does this verse tell us about Jacob?

This verse portrays Jacob as strong, helpful, and attentive to the needs of others, especially family members.

How is this story relevant to today's world?

It shows the importance of being proactive in helping others, particularly those who are in need or related to us, which is a timeless lesson.

What can we learn about family relationships from this verse?

The verse highlights the importance of familial bonds and the responsibility to care for family members and their property, emphasizing mutual support.