Ezra 8:10
Amharic New Standard Translation (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም) 2005
ከዚህ በፊት ለንጉሠ ነገሥት አርጤክስስ ባስረዳሁት ጊዜ “አምላካችን እግዚአብሔር በእርሱ የሚታመኑትን ሁሉ ይባርካል፤ እርሱን የሚተዉትን ግን በብርቱ ይቀጣቸዋል” በማለት ገልጬለት ስለ ነበረ በመንገድ ከሚገጥሙን ጠላቶቻችን እንዲጠብቁን ወታደሮችንና ፈረሰኞችን ይሰጠን ዘንድ ንጉሡን ጠይቄው ቢሆን ኖሮ ባፈርኩ ነበር።
What Does This Mean?
This verse lists one of the groups returning from exile to rebuild Jerusalem. It mentions the son of Josiphiah from the family of Shelomith, who brought 160 males with him. The key message is about the organized return and rebuilding effort.
Explained for Children
Imagine you're part of a big family reunion. This verse is like saying, 'Josiphiah's family brought 160 other people to help rebuild the family home.' It's about working together to fix something important.
Historical Background
The book of Ezra was written by Ezra the scribe, shortly after the exile. This verse is part of a detailed list of those returning to Jerusalem from Babylonian exile around 458 BC. The audience was the returning Israelites, and the cultural setting was post-exilic Jerusalem.
Living It Out Today
In today's context, imagine a community organizing to rebuild after a natural disaster. Like Josiphiah's family, each person brings something to the table, and together they can accomplish much more than alone.
Topics
return from exilerebuildingcommunityleadershiporganizationrestoration
Related Verses
Frequently Asked Questions
Who was Shelomith?
Shelomith was likely an ancestor of Josiphiah, and the verse mentions the family lineage during the return from exile to help in rebuilding Jerusalem.
What does the number 160 males signify?
The number 160 males signifies the strength of the group in terms of manpower, indicating their commitment and capability to contribute to the rebuilding effort.
Why is this list important?
This list is important as it provides a detailed account of those who returned, helping to understand the organization and leadership involved in the rebuilding of Jerusalem.
How does this relate to community involvement?
This verse highlights the importance of community involvement and collective effort in achieving a common goal, such as rebuilding a city.
Compare Ezra 8:10 across all translations →