Exodus 14:31
Amharic New Standard Translation (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም) 2005
What Does This Mean?
This verse describes the moment when the Israelites witnessed the Lord's power over the Egyptians, specifically the parting of the Red Sea. It shows how this event made the people fearful of the Lord and led them to believe in Him and His servant Moses.
Explained for Children
Imagine you see a magician perform a really amazing trick, like making a car disappear. You'd be amazed and scared at the same time, right? That's how the Israelites felt when they saw God part the Red Sea. It made them scared and also made them believe that God and Moses were really powerful and could protect them.
Historical Background
Exodus 14:31 was written by Moses around 1446 BC, recounting the events of the Israelites' exodus from Egypt. The audience was the Israelites, who were experiencing the miraculous acts of God. The cultural setting was one of slavery and miraculous deliverance.
Living It Out Today
In modern times, this verse can be applied to a scenario where a person witnesses a significant act of kindness or a miraculous event that leads them to believe in God. For example, if someone is saved from a disaster, they may feel a deep sense of fear and faith towards God.