John 6:70
Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም)
ኢየሱስም መልሶ፣ “ዐሥራ ሁለታችሁንም የመረጥኋችሁ እኔ አይደለሁምን? ነገር ግን ከእናንተ አንዱ ዲያብሎስ ነው” አላቸው።
What Does This Mean?
In this verse from John's Gospel, Jesus tells his disciples that even though he chose them carefully, one among the twelve is a devil. This means there is someone who will betray him.
Explained for Children
Imagine you have a group of friends and you choose your best ones to play with. But then, you find out that one friend isn't as good as you thought and might even try to cause trouble. That's what Jesus realized about his disciples.
Historical Background
The Gospel of John was written by the Apostle John around 90-100 AD. It was intended for a mixed audience of Jewish and Gentile Christians, emphasizing Jesus’ divine nature in a Hellenistic world setting.
Living It Out Today
In modern life, this verse reminds us that we should be cautious with our relationships and recognize that even among trusted friends or colleagues, there can be individuals who may betray us. It's important to keep trust while being wise.
Topics
betrayaltrustdiscipleshipdivine knowledgesinevil
Related Verses
Frequently Asked Questions
Who is Jesus referring to in this verse as 'a devil'?
Jesus is speaking about Judas Iscariot, who later betrays him. This shows that even within a closely knit group like the disciples, there can be someone with hidden intentions.
What does this teach us about human nature?
This verse teaches us about the complexity of human nature and the potential for betrayal among those we trust deeply. It's a reminder to always be discerning in our relationships.
How can this verse help us in making decisions regarding whom to trust?
It suggests that while we should not be overly suspicious, it is wise to maintain awareness and discernment when building trust with others. This helps prevent future betrayals.
What does the term 'devil' imply about Judas?
The use of 'devil' implies a profound level of deceit and evil intent within Judas, indicating that his betrayal was not just a simple mistake but a significant act of malice.